Atarashii Koi No Hatsu Date

La primera cita de un nuevo amor

Atarashii Koi No Hatsu Date

Quiero ir rápidamente al marSassoku umi ni ikitai
La primera cita de un nuevo amorAtarashii koi no hatsu deeto

Siempre un poco diferente de lo habitualItsumo yori mo chotto chigau
Porque quiero enamorarmeKoi wo shitai kara
Reúno valor y abro la puertaYuuki dashite uchi akete
Fue la decisión correctaSeikai deshita

No puedo actuar de manera mimadaAmaeta furi wa dekinai zo~
Tengo que ser la que tome la iniciativaWatashi ga hippate ikanakya da wa

Quiero ir rápidamente al marSassoku umi ni ikitai
La primera cita que había imaginado en mis sueñosYume ni egaiteta watashi nari no hatsu deeto
Vamos rápidamente al marSassoku umi ni ikou yo
Prepararé una comida y será nuestra primera citaObentou tsukutte hatsu deeto

Los amigos que parecen preocupadosShinpai rashii tomodachi wa
Por mi nivel de energíaWatashi no tenshon ga
No tienen que preocuparseHarikicchatte ii janai
Es divertidoTanoshiin da mon

Ni siquiera me preocupo por su exMae no kanojo no koto datte~
No pienso en eso para nada (probablemente)Sonna no zenzen ki ni shinai zo~ (tabun ne)

Cuando llegué rápidamente al marSassoku umi ni tsuitara
Olvidé los palillos y me puse un poco nerviosaOhashi wo wasureta sukoshi awateteru watashi
Cuando rápidamente me enamoré de élSassoku kare ni barechatta
Me dio un dulce besoYasashiku kiss shite kuremashita

Quiero ir rápidamente al marSassoku umi ni ikitai
La primera cita que había imaginado en mis sueñosYume ni egaiteta watashi nari no hatsu date
Vamos rápidamente al marSassoku umi ni ikou yo
Prepararé una comida y será nuestra primera citaObentou tsukutte hatsu deeto

Cuando llegué rápidamente al marSassoku umi ni tsuitara
Olvidé los palillos y me puse un poco nerviosaOhashi wo wasureta sukoshi awateteru watashi
Cuando rápidamente me enamoré de élSassoku kare ni barechatta
Me dio un dulce besoYasashiku kiss shite kuremashita

La primera cita de un nuevo amorAtarashii koi no hatsu deeto