Loneliness Is Better When You're Not Alone

La soledad es mejor cuando no estás solo

Loneliness Is Better When You're Not Alone

¿Qué dirías si te preguntaraWhat would you say if I asked of you
- por la soledad, por la soledad?- out of loneliness, out of loneliness
¿Qué dirías si te preguntaraWhat would you say if I asked of you
- por la soledad, por la soledad?- out of loneliness, out of loneliness
¿Podría estar contigo?Could I be with you
¿Puedo estar contigo?Can I be with you

Es cálido dentro del club nocturnoIt's warm inside the night club
Tu rostro iluminado por una luz de discotecaYour face is lit up by a disco light
No quiero ir a casa solo, no esta nocheI don't want to go home alone, not tonight
Tengo una foto de un hombre que solía sentarse en esa sillaI have a picture of a man who used to sit in that chair
Iría a cualquier lugarI will go anywhere
Siempre y cuando esté con alguienJust as long as I'm with someone
Tú servirás, solo llévame a casa a tomar téYou will do, just take me home for tea

Si te contara mis historias y te cantara mis cancionesIf I told you my stories and sang you my songs
¿Te reirías de mí?Would you laugh at me
¿Me compadecerías?Would you pity me
¿Qué dirías si te preguntaraWhat would you say if I asked of you
No por accidente, por la soledad?Not out of accident, out of loneliness
¿Me darías refugio?Would you shelter me
¿Me darás refugio?Will you shelter me

Me habré ido cuando despiertesI will be gone when you wake up
Sin desayunos incómodos, lo juroNo awkward breakfasts, I swear
Y no me busques, porque podría estar en cualquier lugarAnd don't you look for me, because I could be anywhere
En la casa de alguien másIn someone else's house
En los brazos de alguien másIn someone else's arms
Con alguien más para calmar el dolorWith someone else to warm the pain away

¿Qué puedo pedirte?What can I ask of you
¿Qué querrías de mí?What would you want from me
¿Qué dirías si simplemente me quedara dormido?What would you say if I just fell asleep