Little Lover

Pequeña amante

Little Lover

Dices que estás tan malSay you're so down
Pequeña amanteLittle lover
¿Por qué fuiste a buscar a otra?Why'd you go and find another?
Supongo que es un adiósGuess it's so long
Hasta siempreTill forever
Porque pensaste que encontraste algo mejor'Cause you thought that you found better
Así que te pondré a 6 pies bajo tierraSo I'll put you 6 feet under

No voy a fingir que estoy bienI won't pretend I'm fine
Sobreviví a estoI made it out alive
No es que te importeNot that you care

Y no tienes que simplificarAnd you don't have to simplify
Lo veo en tus ojosI see it in your eyes
No hace falta que vayamos allíDon't have to go there

Cuando estés de rodillasWhen you're down on your knees
Me estás suplicando por favorYou're begging me please
Eres todo lo que necesitoYou're all that I need
Ya no soy esa chicaI'm not that girl anymore

El gato se te comió la lenguaThe cat got your tongue
Pero te divertisteBut you've had your fun
Aún piensas que ganasteYou still think you've won
Ojalá lo hubiera sabido antesI wish I knew it before

Dices que estás tan malSay you're so down
Pequeña amanteLittle lover
¿Por qué fuiste a buscar a otra?Why'd you go and find another?
Supongo que es un adiósGuess it's so long
Hasta siempreTill forever
Porque pensaste que encontraste algo mejor'Cause you thought that you found better
Corre y no enfrentesRun away and don't face
El hecho de que estoy aquíThe fact that I'm right here
Dices que estás tan malSay you're so down
Pequeña amanteLittle lover
Pero fuiste y encontraste a otraBut you went and found another
Así que te pondré a 6 pies bajo tierraSo I'll put you 6 feet under

Apuesto a que andas por ahíBet you're walking around
Sin ninguna dudaWithout any doubts
Lo descubrirás del lado que ella no muestraYou'll figure it out the side that she doesn't show

Cuando te rompa el corazónWhen she's breaking your heart
No me alarmaréI won't be alarmed
Lo supe desde el principioI knew from the start
Te diría que te lo dijeI'd say that I told you so

Dices que estás tan malSay you're so down
Pequeña amanteLittle lover
¿Por qué fuiste a buscar a otra?Why'd you go and find another?
Supongo que es un adiósGuess it's so long
Hasta siempreTill forever
Porque pensaste que encontraste algo mejor'Cause you thought that you found better
Corre y no enfrentesRun away and don't face
El hecho de que estoy aquíThe fact that I'm right here
Dices que estás tan malSay you're so down
Pequeña amanteLittle lover
Pero fuiste y encontraste a otraBut you went and found another
Así que te pondré a 6 pies bajo tierraSo I'll put you 6 feet under