Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 366

X AMOR (part. KUINA, Gonzo y Ovyze)

HELLOLOLA

LetraSignificado

X LOVE (feat. KUINA, Gonzo, and Ovyze)

X AMOR (part. KUINA, Gonzo y Ovyze)

If you lock me in a cage, I’m more of a wolf than ShakiraSi me encierras en la jaula, soy más loba que Shakira
Doesn’t matter what you say, bitch, don’t waste your breathNo importa lo que habla, bitch, no gastes saliva
My nails are long, the hit for the girlsLas uñas bien largas, el hit para las pibas
And this shit gets me goingY esta mierda que a mí me incentiva
You’re trying to be like me, oh, oh, sorry to say itEstás tratando de ser como yo, oh, oh, perdóname, te lo diga
I’m paying for everything, bitch, you know, oh, oh, with my depressive shitEstoy pagando to', bitch, you know, oh, oh, con mi mierda depresiva
I don’t remember where I was goingYa no me acuerdo adónde iba
I just know that I’m being heard and it’s wild, ahSolo sé que me escucha y chiva, ah
I don’t remember where I was goingYa no me acuerdo adónde iba
I just know that I’m being heard and it’s wildSolo sé que me escucha y chiva
Keep, keep, looking at my cleavageSiga, siga, mirando mi escote
I keep making your hoe go crazySigo haciendo que tu hoe se brote
I’m still waiting for him to noticeSigo esperando a que él lo note
(That he comes soon and chokes me)(Que pronto venga y me acogote)
I’m not Dulcinea and he’s not Don QuixoteNo soy dulcinea y él no es Quijote
But he keeps dreaming about all my skillsPero vive soñando con to' mis dotes

For love, I end up behind barsYo por amor termino atrás de los barrotes
For love, I made princesses with mustachesYo por amor hice princesas con bigotes
For love, I end up behind barsPor amor termino atrás de barrotes
For love, I made princesses with mustachesPor amor hice princesas con bigotes
For love, I end up behind barsPor amor termino atrás de barrotes
For love, I made princesses with mustachesPor amor hice princesas con bigotes

You say: I’m sorry, I want flowers and knivesDices: Lo siento, quiero flores y cuchillas
I’m not lying, I’m gentle, but today I’m squattingNo te miento, soy dócil, pero hoy estoy en cunclillas
My coats have moths, bracelets on my anklesMis abrigos con polillas, brazaletes en mis tobillos
With your name written, I scream that I’m still not readyCon tu nombre en el escrito, grito que todavía no estoy listo

Bitch, what I dream of now I have in my handsPuta, lo que sueño ahora lo tengo en mis manos
I don’t manifest anymore, I just want it and I earn itYa no manifiesto, solo lo quiero y lo gano
I’m your Pinterest boardSoy tu tablero de Pinterest
Since you look like me, I don’t want to see youDesde que te ves como yo, no te quiero ver
I see your reflection in my shadow, copy pasteVeo tu reflejo por mi sombra, copy paste
However I do it, you copied itComo sea que lo haga, lo copiaste
However I dress, you’re doing cosplayComo sea que me vista, estás haciendo cosplay
However I sing, you’re doing coversComo sea que yo cante, estás haciendo covers
Coins and love, addicted to both, ah, ahMonedas y love, adicta a las dos, ah, ah
Icon for you, I’m losing my voiceIcono pa' vos, no me queda voz
I’m smoking a lot, a lot, sipping on a Clos wine'Toy fumando mucho, mucho, tomándome un vino Clos
Working a lot, a lot, barely going to the club (ah)De trabajo mucho, mucho, casi que no voy al club (ah)
I run for love, my gift walks (ah, ah)Corro por amor, camina mi don (ah, ah)
Going faster has never happened to meIr más rápido nunca me pasó
Time is slipping through my fingersSe me está arrancando el tiempo pasando por mis dedos
My pulse is cutting out, take my breathSe me está cortando el pulso, toma mi respiración

For love, I end up behind barsPor amor termino atrás de barrotes
For love, I made princesses with mustachesPor amor hice princesas con bigotes
For love, I end up behind barsPor amor termino atrás de barrotes
For love, I made princesses with mustachesPor amor hice princesas con bigotes
(For love, for love, for love, for love)(Por amor, por amor, por amor, por amor)

You say: I’m sorry, I want flowers and knivesDices: Lo siento, quiero flores y cuchillas
I’m not lying, I’m gentle, but today I’m squattingNo te miento, soy dócil, pero hoy estoy en cunclillas
My coats have moths, bracelets on my anklesMis abrigos con polillas, brazaletes en mis tobillos
With your name written, I scream that I’m still not readyCon tu nombre en el escrito, grito que todavía no estoy listo

That I’m still not readyQue todavía no estoy listo
That I’m still not readyQue todavía no estoy listo
That I’m still not readyQue todavía no estoy listo
That I’m still not readyQue todavía no estoy listo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HELLOLOLA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección