White Room

Habitación Blanca

White Room

En la habitación blancaIn the white room
Con cortinas negrasWith black curtains
Cerca de la estaciónNear the station
Techo de campo negroBlack country roof
Sin pavimentos de oroNo gold pavements
Estorninos cansadosTired starlings
Caballos de plataSilver horses
Corrió rayos de lunaRan down moonbeams
En tus ojos oscurosIn your dark eyes
Sonrisas de luz del amanecerDawn light smiles
Cuando te vayasOn you leaving
Mi satisfacciónMy contentment

Esperaré en este lugarI'll wait in this place
Si el sol nunca brillaWere the sun never shines
Espera en este lugarWait in this places
Donde las sombrasWhere the shadows
Huir de sí mismosRun from themselves

Dijiste que nada de cuerdasYou said no strings
Podría asegurarteCould secure you
En la estaciónAt the station
Billete de plataformaPlatform ticket
Dieseles inquietosRestless diesels
Adiós ventanasGoodbye windows
EntréI walked in
Por un momento tan tristeTo such a sad time
En la estaciónAt the station
Mientras me marchabaAs I walked out
Sentí mi propia necesidadFelt my own need
EmpezandoJust beginning

Esperaré en la colaI'll wait in the queue
Cuando los trenes regresenWhen the trains come back
Acuéstese contigoLie with you
Donde las sombrasWhere the shadows
Huir de sí mismosRun from themselves

En la fiestaAt the party
Era amableShe was kindness
En la muchedumbre duraIn the hard crowd
ConsueloConsolation
Por la vieja heridaFor the old wound
Ahora olvidadoNow forgotten
Tigres amarillosYellow tigers
Agachado en junglasCrouched in jungles
En sus ojos oscurosIn her dark eyes
Sólo se está vistiendoShe's just dressing
Adiós ventanasGoodbye windows
Estorninos cansadosTired starlings

Dormiré en este lugarI'll sleep in this place
Con la multitud solitariaWith the lonely crowd
Acuéstese en la oscuridadLie in the dark
Donde las sombrasWhere the shadows
Huir de sí mismosRun from themselves