Kürbisse vereint

Pumpkins United

Achtet auf, seid gewarntTake heed, beware
Da ist etwas in der LuftThere’s something in the air
Gewachsen zu einer gewaltigen GrößeGrown to an almighty size
Es ist laut und es glänztIt’s loud and it gleams
Und mit Wut schreit esAnd with fury it screams
Sieh den großen Kürbis aufsteigenSee the big pumpkin arise

Es war lange verborgenFrom out of sight it’s been
Doch tief in uns gewachsenBut growing deep within
Bis zum Siedepunkt aufgeregtTo boiling point excited
Das Feuer ist entfachtThe fire is ignited

Hier sind wir, jetzt geht's losHere we are, here we go
Ruft es laut, lasst sie wissenShout it out, let them know
Wie ein hell strahlender SternLike a bright shining star
Kürbisse vereint, das sind wirPumpkins united, we are
Wir sind glühend heißWe’re red hot
Glühend heißRed hot

Seid gewarnt, seid gewarntBeware, beware
Etwas ist in der LuftSomething’s in the air
Die Halloween-Monster erheben sichThe halloween monsters arise
Die Teile zurückgebrachtThe pieces brought back
Aus dem Buch der TotenFrom the book of the dead
Von Dr. Stein ins Leben zurückgeholtBy dr. Stein brought back to life

Oh mein Gott, wir brennenOh my God, we burn
Der Punkt ohne RückkehrThe point of no return
Bis zum Vergnügungspunkt aufgeregtTo pleasure point excited
Das Feuer ist entfachtThe fire is ignited

Hier sind wir, jetzt geht's losHere we are, here we go
Ruft es laut, lasst sie wissenShout it out, let them know
Wir sind ein Licht in der DunkelheitWe’re a light in the dark
Kürbisse vereint, das sind wirPumpkins united, we are
Und wir reiten am Himmel wie der AdlerAnd we’re riding the sky like the eagle
Wir wecken den Berg in der FerneWe wake up the mountain afar
Wir sprengen die Mauern in JerichoWe’re blasting the walls down in jericho
Kürbisse vereint, das sind wirPumpkins united, we are
Kürbisse vereintPumpkins united

Sing es hoch, sing es tiefSing it high, sing it low
Ruft es laut, lasst sie wissenShout it out, let them know
Wir sind ein Licht in der DunkelheitWe’re a light in the dark
Vereint, das sind wirUnited, we are
Und wir reiten am Himmel wie der AdlerAnd we’re riding the sky like the eagle
Wir wecken den Berg in der FerneWe wake up the mountain afar
Wir sprengen die Mauern in JerichoWe’re blasting the walls down in jericho
Kürbisse vereint, das sind wirPumpkins united, we are
Vereint, das sind wirUnited, we are
Glühend heißRed hot
Glühend heißRed hot
Vereint (glühend heiß)United (red hot)
Glühend heißRed hot
Vereint (glühend heiß)United (red hot)
VereintUnited