Du, Stillstand des Krieges

You, Still of War

Wach aufWake up
Allein finde ich mich auf meinen KnienAlone I find myself on my knees
Ich sehe die Fußspuren auf diesem kristallklaren, gefrorenen MeerI see those footsteps on this crystal frozen sea
Kein Vogel, kein Baum und kein anderes lebendes Wesen zu sehenNo bird, no tree nor any other living creature seen
Der Wind das einzige, was ich hören kannWind the only thing I can hear
Wolken ziehen über meinen Kopf hinwegCloud transitions passing by above my head
Während ich mich bewege, sehe ich, dass meine Füße blutrot sindWhile I'm moving I see my feet are deep blood red

HeyHey
Ich finde mich alleinI find myself alone
Was ist plötzlich passiert?What happened suddenly?
HeyHey
Ich finde mich alleinI find myself alone
Ist das mein Schicksal?Is this my destiny?

Ich breite meine Flügel aus und fliege, um die meinen zu findenI spread my wings and fly to find those of my kind
Denn ich werde die Einsamkeit nicht überlebenAs I will not survive the loneliness
Will dich nicht enttäuschen, egal wer du bistDon't wanna let you down no matter who you are
Ich kann nicht glauben, dass ich der Einzige binI can't believe I am the only one
Ah, du Stillstand des KriegesAh, you still of war
Ah, du Stillstand des NiemalsmehrAh, you still of nevermore
Ah, du Stillstand des KriegesAh, you still of war
StillHush

Gefrorene Städte, Asche fällt von den BäumenFrozen cities, ashes fallen off the trees
Ich habe die getötet, die mich für einen nuklearen Tod gewählt habenI killed those who chose me for a nuclear decease
HeyHey
Ich bin aus Feuer gemachtI'm made in fire
Was ist plötzlich passiert?What happened suddenly?
HeyHey
Explodieren ist mein VerlangenExploding is my desire
Ist das mein Schicksal?Is this my destiny?

Ich breite meine Flügel aus und fliege, um die meinen zu findenI spread my wings and fly to find those of my kind
Denn ich werde die Einsamkeit nicht überlebenAs I will not survive the loneliness
Will dich nicht enttäuschen, egal wer du bistDon't wanna let you down no matter who you are
Ich kann nicht glauben, dass ich der Einzige binI can't believe I am the only one
Nein!No!

HeyHey
Ich bin aus Stahl gemachtI'm made of steel
Was ist plötzlich passiert?What happened suddenly?
HeyHey
Ich werde einfach aus den Dichtungen geschleudertI just eject from seals
Ist das mein Schicksal?Is this my destiny?

Ich breite meine Flügel aus und fliege, um die meinen zu findenI spread my wings and fly to find those of my kind
Denn ich werde die Einsamkeit nicht überlebenAs I will not survive the loneliness
Will dich nicht enttäuschen, egal wer du bistDon't wanna let you down no matter who you are
Ich kann nicht glauben, dass ich der Einzige binI can't believe I am the only one
Ah, du Stillstand des KriegesAh, you still of war
Ah, du Stillstand des NiemalsmehrAh, you still of nevermore
Ah, du Stillstand des KriegesAh, you still of war

All diese Tränen, die ich geweint habeAll these tears I've cried
Fließen in die MeereFlowing into seas
Alle Erinnerungen verschwundenAll the memories gone
Von dieser menschlichen RasseOf this human breed
All die Jahre, die ich versucht habeAll these years I've tried
Nur deine Bedrohung zu seinTo be just your threat
Alle Auslöser machten dichAll the triggers made you
Und mich zur Hand des TodesAnd me a hand of death
Alle Kreaturen starbenAll the creatures died
Neue Generationen blühenNew generations bloom
Grenze voraus, in einem FlugzeugFrontier ahead, on an airplane
Führte mich ins VerderbenLed me into doom

Nein, du Stillstand des KriegesNo, you still of war
Nein, du Stillstand des KriegesNo, you still of war
Nein!No!