Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.707

You, Still of War

Helloween

Letra

Tú, Aún de Guerra

You, Still of War

DespiertoWake up
Solo me encuentro de rodillasAlone I find myself on my knees
Veo esas huellas en este mar de cristal congeladoI see those footsteps on this crystal frozen sea
Ningún pájaro, ningún árbol ni ninguna otra criatura viva vistaNo bird, no tree nor any other living creature seen
El viento es lo único que puedo escucharWind the only thing I can hear
Transiciones de nubes pasando por encima de mi cabezaCloud transitions passing by above my head
Mientras me muevo veo que mis pies están profundamente rojos de sangreWhile I'm moving I see my feet are deep blood red

OyeHey
Me encuentro soloI find myself alone
¿Qué pasó de repente?What happened suddenly?
OyeHey
Me encuentro soloI find myself alone
¿Es este mi destino?Is this my destiny?

Extiendo mis alas y vuelo para encontrar a los de mi especieI spread my wings and fly to find those of my kind
Ya que no sobreviviré a la soledadAs I will not survive the loneliness
No quiero decepcionarte sin importar quién seasDon't wanna let you down no matter who you are
No puedo creer que sea el únicoI can't believe I am the only one
Ah, tú, aún de guerraAh, you still of war
Ah, tú, aún de nunca másAh, you still of nevermore
Ah, tú, aún de guerraAh, you still of war
SilencioHush

Ciudades congeladas, cenizas caídas de los árbolesFrozen cities, ashes fallen off the trees
Maté a aquellos que me eligieron para una enfermedad nuclearI killed those who chose me for a nuclear decease
OyeHey
Estoy hecho de fuegoI'm made in fire
¿Qué pasó de repente?What happened suddenly?
OyeHey
Explotar es mi deseoExploding is my desire
¿Es este mi destino?Is this my destiny?

Extiendo mis alas y vuelo para encontrar a los de mi especieI spread my wings and fly to find those of my kind
Ya que no sobreviviré a la soledadAs I will not survive the loneliness
No quiero decepcionarte sin importar quién seasDon't wanna let you down no matter who you are
No puedo creer que sea el únicoI can't believe I am the only one
¡No!No!

OyeHey
Estoy hecho de aceroI'm made of steel
¿Qué pasó de repente?What happened suddenly?
OyeHey
Simplemente me desprendo de los sellosI just eject from seals
¿Es este mi destino?Is this my destiny?

Extiendo mis alas y vuelo para encontrar a los de mi especieI spread my wings and fly to find those of my kind
Ya que no sobreviviré a la soledadAs I will not survive the loneliness
No quiero decepcionarte sin importar quién seasDon't wanna let you down no matter who you are
No puedo creer que sea el únicoI can't believe I am the only one
Ah, tú, aún de guerraAh, you still of war
Ah, tú, aún de nunca másAh, you still of nevermore
Ah, tú, aún de guerraAh, you still of war

Todas estas lágrimas que he lloradoAll these tears I've cried
Fluyendo hacia los maresFlowing into seas
Todos los recuerdos desaparecidosAll the memories gone
De esta raza humanaOf this human breed
Todos estos años he intentadoAll these years I've tried
Ser solo tu amenazaTo be just your threat
Todos los disparadores te hicieronAll the triggers made you
Y a mí una mano de la muerteAnd me a hand of death
Todas las criaturas murieronAll the creatures died
Nuevas generaciones florecenNew generations bloom
Frontera por delante, en un aviónFrontier ahead, on an airplane
Me llevó a la perdiciónLed me into doom

No, tú, aún de guerraNo, you still of war
No, tú, aún de guerraNo, you still of war
¡No!No!

Escrita por: Andi Deris / Sascha Gerstner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helloween y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección