The Art Of Resurrection

El Arte de la Resurrección

The Art Of Resurrection

La navaja desafilada se deslizaThe blunted razor bow glides
Sobre las cuerdas oxidadas de la vidaO'er the rusted strings of life
Otra alma desafortunada se ha idoAnother hapless soul is gone
Y estará sobre la mesa esta nocheAnd shall be on the table tonight

Aunque el conocimiento también tiene su costoThough knowledge too does cost
Cada hombre debe tener su precioEvery man must have his price
Brindaré por eso antesI'll drink to that before
De salir por la ciudad a saciar mi vicioI set about the town to feed my vice

De puntillas paso junto a las lápidas riendoTip-toe past headstones laughing
Las linternas oscuras parpadean en la niebla que pasaDark lanterns blink in passing fog
Ojos brillantes, corazones radiantesEyes gleaming, hearts beaming
Hacia la tumba vamos, maquinandoGraveward we go, scheming

El acto de la profanaciónThe act of desecration
Alivia la furiosa conflagraciónSoothes the raging conflagration
Feliz como el día es largoHappy as the day is long
¿Pero es suficiente para mí?But is it enough for me?

Esta es mi vocaciónThis is my calling
Este es mi destinoThis is my fate
Esta es mi suerteThis is my destiny
Este es el único caminoThis is the only way

Érase una vez un asesinato a la luz de la lunaOnce upon a moonlit murder
Érase una vez una noche pecaminosaOnce upon a sinful eve
Un sentimiento tan puroA feeling oh so pure
Es carne por monedas, y muerte por la alegría que recibimosIt's flesh for coin, and death for the joy we receive

Sí, Auld Reekie tiene secretos que ocultarYes, Auld Reekie has secrets to hide
Y al caer la tarde, la gente está aterrorizadaAnd come sundown, folks are terrified
Pero es el nombre del juego, y una maldición de la menteBut it's the name of the game, and a curse of the mind
No hagas preguntas, ahoga la luz interiorAsk no questions, drown the light inside

Esta es mi vocaciónThis is my calling
Este es mi destinoThis is my fate
Esta es mi suerteThis is my destiny
Este es el único caminoThis is the only way

Érase una vez un asesinato a la luz de la lunaOnce upon a moonlit murder
Érase una vez una noche pecaminosaOnce upon a sinful eve
Un sentimiento tan puroA feeling oh so pure
Es carne por monedas, y muerte por la alegría que recibimosIt's flesh for coin, and death for the joy we receive
Como espectros entre las sombrasLike wraiths amongst the shadows
Está mi secta nocturnaAre my nocturnal sect
Negro es el camino que sigoBlack is the road I follow
Yo resucitoI resurrect

No es un trabajo ligero, este trabajo nocturno es un dolor'Tis not light work, this night work is a pain
Mis bolsillos suenan, así que no todo es en vanoMy pockets jingle though, so all is not in vain
El asesinato silencioso, la emoción violenta, no tiene comparaciónThe silent kill, the violent thrill, it is second to none
No soy malvado, solo soy un pasajero en este viaje del mundo alrededor del SolI am not evil, I am merely just a passenger on this world's trip around the Sun

Érase una vez un asesinato a la luz de la lunaOnce upon a moonlit murder
Érase una vez una noche pecaminosaOnce upon a sinful eve
Un sentimiento tan puroA feeling oh so pure
Es carne por monedas, y muerte por la alegría que recibimosIt's flesh for coin, and death for the joy we receive
Como espectros entre las sombrasLike wraiths amongst the shadows
Está mi secta nocturnaAre my nocturnal sect
Negro es el camino que sigoBlack is the road I follow
Yo resucitoI resurrect