Southern Guide

Guía Sureña

Southern Guide

Morir por algo en lugar de vivir por nadaDie for something than live for nothing
Es todo lo que tienes que entenderIt's all you've got to understand
Viviendo de mentiras, viviendo de miedoLiving of lies, living of fear
No lo sabes, pero ya estás muertoYou don't know but you're already dead

¡Levántate!Rise!
Enfrenta al enemigo y ríete en su caraFace the enemy and laugh on his face

¡Lucha!Fight!
Hazlo sufrir y maldice este díaMake he suffer and curse this day

¡Levántate!Rise!
Enfrenta al enemigo y ríete en su caraFace the enemy and laugh on his face

¡Lucha!Fight!
¡Lucha! ¡gana! y disfruta su dolor interminableFight! win! and enjoy his endless pain

¡Sangra!Bleed!
Sabes que es la única formaYou know it's the only way
Debes tener cicatricesYou must have scars
Para mostrar por qué vinisteTo show for what you came!
¡Ahora!Now!
Es tiempo de venganza,I't's time to revenge,
De mostrar tu contraataqueTo show your counter attack
Y poner valor en tu nombreAnd put value in your name

No hay (sufrimiento) nadie (pena) que descubra (ahora) lo que está [encerrado en ti mismo]There is(suffer) no one(sorrow) that discovers(now) what is [locked in yourself]
Tú (muerto) debes probar (mentiras) que puedes (desvanecer) caminar [a través de la oscuridad]You (dead) have to prove(lies) that you can(vanish) walk [through the darkness]

SangraBleed
Sabes que debes lucharYou know you have to fight
Dándole un significado a tu vidaGetting a meaning to your life
Tu alma nunca moriráYour soul will never die

AhoraNow
Es el momento en que necesitas serIt's the time you need to be
El primer pilarThe first pillar
En el nuevo imperioIn the new empire

Las casas débiles están hechas de madera podridaWeak houses are made of rotten wood
Sabes que el conocimiento viene con la sangreYou know the knowledge comes with the blood
Las casas débiles están hechas de madera podridaWeak houses are made of rotten wood
Ser una roca fuerte es lo mejor que puedes hacerBe a strong rock is the best you can do

Los deseos perdidosLost desires
Se perderán por más tiempoWill be lost for no longer
Lo que no te mataWhat doesn't kill you
Te hace más fuerteMakes you stronger

No hay (sufrimiento) nadie (pena) que descubra (ahora) lo que está [encerrado en ti mismo]There is(suffer) no one(sorrow) that discovers(now) what is [locked in yourself]
Tú (muerto) debes probar (mentiras) que puedes (desvanecer) caminar [a través de la oscuridad]You (dead) have to prove(lies) that you can(vanish) walk [through the darkness]

Simplemente lucha y nunca te rindasJust fight and never give up