Long Dim Years

Años largos y sombríos

Long Dim Years

Años largos y sombríos del pasadoLong dim years of the past
Nuestros antepasados lucharon y sacrificaronOur forefathers struggled and sacrificed
Para construir un gran patrimonio colectivoTo build a great collective heritage
Ideales más altos que ellos mismosIdeals higher than themselves
Pero los medios de comunicación controlados y sofocantesBut suffocating controlled media
Moldearon nuestra identidad racialMoulded our racial identity
El egoísmo generalizadoThe widespread selfishness
Sociedades autocomplacientes y lamentablesPitiful self satisfied societies
corrompidas por ideas falsascorrupt by false ideas
Sin sentido de honor o lealtadNo sense of honour or loyalty
Hacia la nación que los ha criadoTo the nation which has bred them
La nación que les otorgó singularidad (sobre todo)The nation which granted them uniqueness (above all)
Lo arrebatan todo, sin agradecimientoThey snatch it all, with no thanks
Como si tuvieran derechoAs if they had a right
Viven avergonzados y olvidadizos del ayerThey live ashamed and forgetful of yesterday
Tímidos y temerosos del hoyTimid and afraid of today
Sin fe ni pasión por el mañanaWith no faith or passion for tomorrow
Sin reconocimiento, a los primeros padres de nuestra razaNo acknowledgement, to the early fathers of our race
Que lucharon y sufrieron para proteger nuestra sangreWho fought and suffered to protect our blood
Para que seamos como somosSo that we would be as we are
Así que me levanto para saludar a nuestros ancestros de ayerSo I stand to hail our ancestors of yesterday
Y luchar para preservar nuestra sangre para el mañanaAnd fight to preserve our blood for tomorrow