Just Another Victim

Solo Otro Víctima

Just Another Victim

VictimizadoVictimized
Pero estás en la camaBut you're in bed
TropezarStumble out
Y correr muertoAnd run dead
Si alguna vez valió la penaIf it ever paid
Arrancar por sí mismoTo self start
AmbienteEnviroment
Te hace inteligenteMake you smart

Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctima, chicoJust another victim, kid

Lo escuché una vezI heard it once
Pero no antesBut not before
RogandoBegging off
Y viviendo aburridoAnd livin bored
Mis manos están atadasMy hands are tied
Pies palmeados de nuevoWebbed feet again
Cayendo detrásFell in behind
Y nos reclaman muertosAnd claim us dead

Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctima, chicoJust another victim, kid

Lanza estoCast this
A pesar de la verdadIn spite of truth
RíndeteGive it up
Te mentiréI'll lie to you
Culpa y flamea estoBlame and flame this
Estado torcidoTurnid stat [?]
Dedo señaladorPointed finger
Te desmoronasYou fall apart

Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctima, chicoJust another victim, kid

Te jugaste a ti mismoYou played yourself
Ahora estás señalando con los dedosNow you're pointin' fingers
Cómo te he robado y violadoHow i've robbed and raped ya
Magullado y raspadoBruised and scraped ya
Pero esas son solo mentirasBut those are just lies
Porque en tus ojosCause in your eyes
Has sido victimizadoYou've been victimized
Es cómo lo evalúasIt's how you size it up
Lo disfrazasYou disguise it up
Y tratas de hacer que parezca realAnd try to make it look real
Para encubrir la baja autoestima que sientesTo cover up the low self esteem you feel
IntrospecciónIntrospection
Y reflexiónAnd afterthought
Nadar en la culpa es tu deporte favoritoSwimmin in guilt's your favorite sport
Pero ahora estás atrapadoBut now you're caught up
En la resacaIn the undertow,
Nunca supiste que un hombreYou never knew a man
Podría caer tan bajoCould sink so low
Pero ahora lo sabesBut now you know
Porque eres Juan NadieCause you're John Doe
En una bolsa negraIn a black bag
Una etiqueta en tu dedo del pieA tag on your toe
Construí la casaI built the House
Sentí el dolorI felt the Pain
Has sido victimizadoYou're victimized
Pero no tienes a quién culparBut got no one to blame

Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid
Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid

Santo buceadorHoly diver
Soy un sobrevivienteI'm a surviver
Sintiéndome como DeNiroFeeling like DeNiro
En Taxi DriverIn Taxi Driver
Con Jodi FosterWith Jodi Foster
Y Harvy KeitelAnd Harvy Keitel
Parece que estoy caminandoLooks like I'm walkin'
A través de un infierno vivienteThrough a livin hell
Así que enciende ese búhoSo spark that owl
Y me elevaréAnd I'll get lifted
Sintiendo los efectosFeelin the effects
De lo que hizo mi porroOf what my spliff did
Porque soy talentosoCause I'm gifted
Leí a Sun TzuI read Sun Tzu
Compré un arma tambiénI bought a gun too
Así que nunca vendrásSo you'll never come too
El peso del mundoThe weight of the world
Cabalgando sobre mis hombrosRidin' on my shoulders
Porque soy un soldadoCause I'm a soldier
Creí que te lo dijeI thought I told ya

Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid
Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid

Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid
Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid

Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid
Solo otro víctimaJust another victim
Eres solo otro víctima, chicoYou're just another victim, kid

Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim
Solo otro víctimaJust another victim