Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.678

Funk da Corna Mansa

Heloisa Faissol

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Funk da Corna Mansa

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Vivo sonhando em conquistar
Um rapaz pra me casar
Mas só descolo
Homens pra me enganar

Gasto tudo com beleza
Me maquio, ponho a mesa
Preparo um big jantar
Pro meu gato se esbanjar

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Se aproveita da carência
De sua boa aparência
Hoje é homem fiel
O meu beijo é como o mel

Fala que perdeu dinheiro
Mete a culpa no banqueiro
Diz que está sem paradeiro
Faz carinho em meu pandeiro

Muito sensibilizada
Fico logo emocionada
Ofereço moradia
E toda minha economia!

Depois, com o passar do tempo
Infeliz e mau exemplo
Vai embora e evapora
Fico só no chora-chora

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Eu peço ajuda pro pastor
Que alivie a minha dor
Ficando, assim, mais animada
Eu me mando pra balada

Quando chego, dou de cara
Com aquele grande canalha
Pegando outra na minha frente
Totalmente diferente

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!
Dói, dói, dói , me dói
Esse chifre, como dói!

Funk de los Cuernos Suaves

Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!
Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!

Vivo soñando con conquistar
Un chico para casarme
Pero solo encuentro
Hombres que me engañan

Gasto todo en belleza
Me maquillo, pongo la mesa
Preparo una gran cena
Para que mi gato se deleite

Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!
Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!

Se aprovecha de la necesidad
De su buena apariencia
Hoy es un hombre fiel
Mi beso es como la miel

Dice que perdió dinero
Echa la culpa al banquero
Dice que está sin rumbo
Me acaricia en mi trasero

Muy sensibilizada
Me emociono rápidamente
Ofrezco alojamiento
Y todo mi dinero!

Después, con el paso del tiempo
Infeliz y mal ejemplo
Se va y desaparece
Me quedo sola llorando

Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!
Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!

Pido ayuda al pastor
Que alivie mi dolor
Así, más animada
Me voy a la fiesta

Cuando llego, me encuentro
Con ese gran canalla
Agarrando a otra frente a mí
Totalmente diferente

Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!
Duele, duele, duele, me duele
Este cuerno, cómo duele!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heloisa Faissol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección