Shadows of Iga

Sombras de Iga

Shadows of Iga

Negro como la nocheBlack as the night
Frío como el viento del inviernoCold as a winter's wind
Acechando y listo para atacar de nuevoOut on the prowl and ready to strike again
Y aunque nunca los veas llegarAnd though you never see them come in
Mejor cree que están ahíYou better believe they're there

Merodean en la nocheThey lurk in the night
Pero no los puedes verBut you can't see them
No escuchas ni un sonido, ni siquiera un gritoYou don't hear a sound not even a scream
Y aunque no creas que vendránAnd though you don't believe they'll coming
Te arrepentirás de no haberte cuidadoYou'll regret you didn't beware

Nunca des la espalda a una sombraNever turn your back on a shadow
Porque cuando vienen, no lo sabesCause when they're coming you don't know
Vuelan como el vientoThey fly like the wind
Y muerden como un tigreAnd bite like a tiger
Pero nunca verás las Sombras de IgaBut you'll never see the Shadows of Iga

Nunca creas que estás en una habitación vacíaNever believe you're in an empty room
Porque tus dudas serán respondidas demasiado prontoBecause your doubts will be answered all too soon
Y aunque no creas en huirAnd though you don't believe in running
Estarás mejor si lo hacesYou'll be better off if you did
Algunos los llaman ladronesSome call them thieves
Algunos los llaman asesinosSome call them murderers
Pero de todas formas, no toman prisionerosBut nevertheless they don't take prisoners
Y aunque no creas que entraránAnd though you don't believe they'll come in
Solo dales una razón si te atrevesJust give them reason if you dare

Nunca des la espalda a una sombraNever turn your back on a shadow
Porque cuando vienen, no lo sabesCause when they're coming you don't know
Vuelan como el vientoThey fly like the wind
Y muerden como un tigreAnd bite like a tiger
Pero nunca verás las Sombras de IgaBut you'll never see the Shadows of Iga