Traducción generada automáticamente
Maybe
Helvel
Quizás
Maybe
Amo como si no tuviera frenosI love like I do not have brakes
Corazón abierto, sin escapeHeart open, no escape
Las señales rojas aparecen, miro hacia otro ladoRed flags show up, I look away
Aguanta fuerte, todo se rompeHold on tight, it all breaks
Dices que te importa pero te alejasYou say you care but you drift away
Siento que te desvaneces día tras díaI feel you fading day by day
Me levanto incluso cuando me rompoI stand up even when I break
Sonrío más de lo que puedo soportarSmile through more than I can take
Cuanto más doyThe more I give
Menos siento por dentroThe less I feel inside
Cada vez que intento salvarteEvery time I try to save you
Pierdo un pedazo de míI lose a piece of mine
¿Por qué siempre soy yo quien sangra?Why is it always me who bleeds
¿Por qué siempre soy yo el que duerme?Why am I always the one to sleep
¿Por qué siempre soy yo quien sangra?Why is it always me who bleeds
Doy todo y luego te vasI give it all and then you leave
Quizás amo demasiado profundoMaybe I love too deep
Quizás hago demasiadoMaybe I do too much
Quizás me importa demasiadoMaybe I care too hard
Quizás soy solo demasiadoMaybe I'm just too much
Memorizo la forma en que cambiasI memorize the way you change
Te pones fría, dices que es mi culpaYou turn cold, say I'm to blame
Las señales rojas aparecen, me doy la vueltaRed flags show up, I turn away
Me digo a mí mismo que no se desarrollaráTell myself it won't unfold
Construyo futuros en mi cabezaI build futures in my head
Olvidas las palabras que dijisteYou forget the words you said
Lo llamo esperanza, se siente como miedoI call it hope, it feels like fear
Aun así, te mantengo cercaStill I keep you near
Siempre soy yo al finalIt's always me in the end
No notarías si desaparecieraYou wouldn't notice if I disappeared
¿Por qué siempre soy yo quien sangra?Why is it always me who bleeds
¿Por qué siempre soy yo el que duerme?Why am I always the one to sleep
¿Por qué siempre soy yo quien sangra?Why is it always me who bleeds
Doy todo y luego te vasI give it all and then you leave
Quizás amo demasiado profundoMaybe I love too deep
Quizás hago demasiadoMaybe I do too much
Quizás me importa demasiadoMaybe I care too hard
Quizás soy solo demasiadoMaybe I'm just too much
Cuanto más doyThe more I give
Más desaparezcoThe more I disappear
Cada vez que intento aferrarmeEvery time I try to hold on
Nunca estás aquíYou are never here
¿Por qué siempre es así?Why is it always like this
Te llevas todo, luego te vasYou take it all, then you leave
¿Por qué siempre se siente así?Why does it always feel like this
Soy el que queda incompletoI'm the one left incomplete
Quizás amaste lo suficienteMaybe you loved enough
Solo que no lo suficiente para nosotrosJust not enough for us
Quizás te importó demasiadoMaybe you cared too hard
No por míNot for me
Quizás no estoy rotoMaybe I am not broken
Quizás solo amo malMaybe I just love wrong
Quizás fui fuerte demasiado tiempoMaybe I was strong too long



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helvel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: