No Ritmo do Calypso

En el Ritmo del Calypso

No Ritmo do Calypso

Ven aquí, cariño, que te enseñaré.Chega pra cá, meu bem, que eu vou te ensinar.
Nuestra danza del estado de Pará.A nossa dança do estado do pará.
Es el calypso que ha llegado para quedarse.É o calypso que chegou para ficar.
En este ritmo también te sumarás.Nesse swing você também vai entrar.
Mueve el piecito y suelta todo el cuerpo de una vez.Mexa o pezinho e vai soltando todo corpo de vez.
Luego abrázame con cariño y podemos hacerlo todo de nuevo.Depois me abraça com carinho e a gente pode fazer tudo outra vez.
Siéntete libre para girar y bailar en el salón.Fique à vontade pra rodar e pra girar no salão.
Porque este baile va a moverte a ti y a tu corazón.Que essa dança vai mexer com você e com seu coração.

No pares, ven aquí, dame tu mano.Não para não, vem cá, me dá a tua mão.
Quiero que sientas toda esta emoción.Quero que sinta toda essa emoção,
Cavalo manco, ahora te enseñaré.Cavalo manco, agora eu vou te ensinar.
Esto y mucho más, solo lo encontrarás en Pará.Isso e muito mais, você só vai encontrar no pará.

No pares, ven aquí, dame tu mano.Não para não, vem cá, me dá a tua mão.
Quiero que sientas toda esta emoción.Quero que sinta toda essa emoção,
Cavalo manco, ahora te enseñaré.Cavalo manco, agora eu vou te ensinar.
Esto y mucho más, solo lo encontrarás en Belém, Pará.Isso e muito mais, você só vai encontrar em belém pará.

Ven aquí, cariño, que te enseñaré.Chega pra cá, meu bem, que eu vou te ensinar.
Nuestra danza del estado de Pará.A nossa dança do estado do pará.
Es el calypso que ha llegado para quedarse.É o calypso que chegou para ficar.
En este ritmo también te sumarás.Esse swing você também vai entrar.
Mueve el piecito y suelta todo el cuerpo de una vez.Mexa o pezinho e vai soltando todo o corpo de vez.
Luego abrázame con cariño y podemos hacerlo todo de nuevo.Depois me abraça com carinho e a gente pode fazer tudo outra vez.
Siéntete libre para girar y bailar en el salón.Fique à vontade pra rodar e pra girar no salão.
Porque este baile va a moverte a ti y a tu corazón.Que essa dança vai mexer com você e com o seu coração.

No pares, ven aquí, dame tu mano.Não para não, vem cá, me dá a tua mão.
Quiero que sientas toda esta emoción.Quero que sinta toda essa emoção,
Cavalo manco, ahora te enseñaré.Cavalo manco, agora eu vou te ensinar.
Esto y mucho más, solo lo encontrarás en Pará.Isso e muito mais, você só vai encontrar no pará.

No pares, ven aquí, dame tu mano.Não para não, vem cá, me dá a tua mão.
Quiero que sientas toda esta emoción.Quero que sinta toda essa emoção,
Cavalo manco, ahora te enseñaré.Cavalo manco, agora eu vou te ensinar.
Esto y mucho más, solo lo encontrarás en Pará.Isso e muito mais, você só vai encontrar no pará.