A Bússola

La Brújula

A Bússola

En este mundo enfrentaré muchas afliccionesNesse mundo muitas aflições ei de enfrentar
Pero ¿quién dijo que sería fácil cargar mi cruz?Mas quem disse que seria fácil a minha cruz eu carregar
No puedo detenerme, por más difícil que sea, mi misión es seguir adelanteNão posso parar, por mais difícil que esteja minha missão é continuar
No busco atajos, no son parte de mi caminoNão busco atalhos, eles não são minha trajetória
Prefiero tu sendero aunque la puerta sea estrechaPrefiro o teu caminho mesmo sabendo que o quão estreita é a porta
Puede tener espinas, pero no estoy soloPode até ter espinhos mas, não estou sozinho
Mi brújula es Cristo, él me guiaráA minha bússola é cristo ele vai me guiar

Tu palabra me orienta cuando estoy perdidoTua palavra me orienta se perdido eu estou
Me alimenta cuando tengo hambreMe alimenta se faminto estou
Me lleva a aguas tranquilas, me lleva a la fuente de vidaMe leva as águas tranquilas, me leva a fonte da vida
El camino es angosto y la puerta también lo esO caminho é estreito e a porta é também
Pero por él seguiré, no me desviaréMas é por ele que eu vou, não vou me desviar
Sé que al final Cristo me dará una corona de victoriaUma coroa de vitória no final sei que cristo me dará

Oriéntame, oriéntame, Cristo, tú eres la brújula que me guía, oriéntameMe orienta, me orienta cristo tu és a bússola que me orienta me orienta