Tiefgründig

Deeply

Gibt es einen Grund, warum ich nicht lieben kann?
사랑할 수 없는 이유가 있을까
saranghal su eomneun iyuga isseulkka
Obwohl du direkt vor mir stehst?
이렇게 눈앞에 있는데도
ireoke nunape inneundedo
Gibt es einen Grund, warum ich nicht lieben kann?
사랑할 수 없는 이유가 있을까
saranghal su eomneun iyuga isseulkka
Obwohl wir denselben Himmel sehen?
같은 하늘을 볼 수 있는데도
gateun haneureul bol su inneundedo

Hast du jemals darüber nachgedacht, warum Regenbögen schön sind?
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joeun iyureul saenggakanjeok inna
Hast du jemals darüber nachgedacht, warum die Milchstraße schön ist?
은하수가 좋은 이유를 생각한적 있나
eunhasuga joeun iyureul saenggakanjeok inna
Einfach so, einfach so.
그냥 그렇게
geunyang geureoke

Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben,
푹 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
puk ppajyeobeoryeonna bwa neoege ireoke
Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben, ja.
푹 빠져버렸나 봐 너에게 음
puk ppajyeobeoryeonna bwa neoege eum

Hast du jemals darüber nachgedacht, warum Regenbögen schön sind?
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joeun iyureul saenggakanjeok inna
Hast du jemals darüber nachgedacht, warum die Milchstraße schön ist?
은하수가 좋은 이유를 생각한적 있나
eunhasuga joeun iyureul saenggakanjeok inna
Einfach so, einfach so.
그냥 그렇게
geunyang geureoke

Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben,
푹 아 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
puk a ppajyeobeoryeonna bwa neoege ireoke
Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben.
푹 우 빠져버렸나 봐 너에게
puk u ppajyeobeoryeonna bwa neoege

Es ist etwas, das ich nicht mit Worten erklären kann,
말로는 설명할 수 없는
malloneun seolmyeonghal su eomneun
Mein Herz ist einfach so groß geworden, einfach so.
너무 커버린 내 맘은 그냥 이렇게
neomu keobeorin nae mameun geunyang ireoke
Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben,
푹 우 아 빠져버렸나 봐
puk u a ppajyeobeoryeonna bwa
Ich scheine mich so sehr in dich verliebt zu haben.
푹 우 우 푹
puk u u puk