Meu Barquinho

Mi Barquito

Meu Barquinho

Hola amiguitosOlá amiguinhos
Quiero invitarlos a viajar conmigo en mi barcoEu quero convidar vocês para viajar comigo no meu barco
Mi barco tiene un piloto llamado JesúsO meu barco tem um piloto que se chama Jesus
Y junto a él pueden venir tormentas y vendavalesE ao lado dele podem vir temporais e vendavais
Este barco nunca naufragaráEste barco nunca vai naufragar
¡Ven! ¡Embárcate! ¡Ven a viajar conmigo! ¡Ven a viajar con Jesús!Venha! Embarca! Vem viajar comigo! Vem viajar com Jesus!

En mi barquito navegaréNo meu barquinho vou a navegar
En el mar de la vida cruzaréNo mar da vida vou atravessar
Las olas son fuertes, pero no tengo miedoAs ondas são fortes, medo não tenho não
Porque Jesucristo es mi capitánPorque Jesus Cristo é o meu capitão

Viajaré, seguiré por el mundoVou viajando, pelo mundo vou seguindo
Mi destino en mi barquito es JerusalénO meu destino, no meu barquinho, é Jerusalém

Si tienes miedo de navegarSe estás com medo de navegar
Invita a Jesús para que te ayudeConvida a Jesus pra te ajudar
Entrega tu vida a Él, que Él te ayudaráEntrega tua vida a Ele, que Ele vai te ajudar
En las luchas de la vida, con Él en el barco no naufragarásNas lutas da vida com Ele no barco não vais naufragar

Mi destino en mi barquito es JerusalénO meu destino, no meu barquinho, é Jerusalém
Mi destino es el puerto seguro de JerusalénO meu destino é o porto seguro de Jerusalém
Es JerusalénÉ Jerusalém