Tão Curta

Tan Corta

Tão Curta

Me cansé de andar detrás de tiCansei de ficar correndo atrás de você
Para mí ya fue suficientePra mim já deu
Para mí da igualPra mim tanto faz
Quiero disfrutar más la vidaQuero mais aproveitar a vida

La vida es demasiado cortaA vida é curta demais
Para seguir persiguiendoPra eu ficar correndo atrás
Ahora solo quiero pazAgora só quero paz
La vida es tan cortaA vida é tão curta
¡Deja de hacerte la sorda!Agora pare de se fazer de surda!
Y escuchaE vê se escuta

La vida es demasiado cortaA vida é curta demais
Para seguir persiguiendoPra eu ficar correndo atrás
Ahora solo quiero pazAgora só quero paz
La vida es tan cortaA vida é tão curta
¡Deja de hacerte la sorda!Agora pare de se fazer de surda!
Y escuchaE vê se escuta

La vida es muy corta, pero para que no te desanimesA vida é muito curta, mas pra você não desanimar
A veces parece lenta sin hora para regresarÀs vezes parece devagar sem hora para voltar
Los buenos momentos siempre vienen y vanMomentos bons sempre vem e vão
Seguramente en algún momento encontrarás tu pasiónCom certeza uma hora você vai encontrar sua paixão
Aquella a la que cuidarásAquela que você vai cuidar
Tratarás tan bien que adorarásTratar tão bem que vai adorar
Incluso en las salidas con tus amigosMesmo nos rolês com seus amigos
¡Ella inventará enemigos!Ela vai inventar inimigos!
Pero cálmate, no te preocupesMas se acalme, não se preocupe
Tus amigos siguen siendo tu grupoSeus amigos continuam sendo sua trupe
Así que no pierdas el tiempo con esas locurasEntão não desperdice tempo com essas maluquices
Que seguramente te gustaránQue com certeza você vai gostar
Así que de cualquier manera relájateEntão de qualquer jeito relaxe
Que mejoraráQue vai melhorar

La vida es demasiado cortaA vida é curta demais
Para seguir persiguiendo (es muy corta)Pra eu ficar correndo atrás (é muito curta)
Ahora solo quiero paz (solo paz, solo paz)Agora só quero paz (só paz, só paz)
¡Deja de hacerte la sorda!Agora pare de se fazer de surda!
Y escuchaE vê se escuta

La vida es demasiado cortaA vida é curta demais
Ahora solo quiero pazAgora só quero paz
La vida es demasiado cortaA vida é curta de mais
¡Deja de hacerte la sorda!Agora pare de se fazer de surda!
Y escuchaE vê se escuta
Me cansé de andar detrás de tiCansei de ficar correndo atrás de você
¡Para mí ya fue suficiente, se acabó!Pra mim já deu acabou!