Wij Willen Ww

Queremos WW

Wij Willen Ww

Allá en SurinamDaar in Suriname
Siempre estamos desempleadosZijn wij altijd werkeloos
No digas que somos perezososZeg niet dat wij lui zijn
Porque me enojo muchoWant dan word ik heel erg boos
Queremos vivir mejorWij willen beter leven
Eso se puede en los Países BajosDat kan in Nederland
En ese Ministerio de Asuntos SocialesBij die Sociale Zaken
Recibes el seguro de desempleo en efectivoKrijg je WW a contant

Queremos el seguro de desempleoWij willen WW

Realmente queremos trabajar duroWij willen heus hard werken
Aunque no estemos acostumbradosAl zijn wij dat niet gewend
Con esos florines neerlandesesDoor die Nederlandse gulden
Nos sentimos rápidamente mimadosVoelen wij ons snel verwend
No necesitamos muchoWij hebben niet veel nodig
Lo sé por el CaribeDat weet ik uit de West
Ahorro un pasaje para mi madreSpaar een ticket voor mijn moeder
Eso lo hago con el restoDat doe ik van de rest

Sí, del seguro de desempleoJa van de WW

Si llega prontoAls zij snel is gekomen
Entonces necesito una casa más grandeDan moet ik een groter huis
Entonces iremos a BijlmerDan gaan wij naar die Bijlmer
Ahí nos sentimos en casaDaar voelen wij ons thuis
Los pasillos están llenos de vidaDaar swingen de galerijen
Gracias al dinero del gobiernoDoor het geld der overheid
Sí, vivimos como reyes allíJa wij leven daar als vorsten
Gracias a este reinoDankzij dit koninkrijk

Gracias al seguro de desempleoDankzij de WW

Quieren deshacerse de nosotros aquíZij willen ons hier kwijt zeg
¿Qué opinas de eso?Wat vind jij daar nu van
Ahora que tienen que pagarNu zij moeten betalen
Se desató el caosIs het hek van de dam
Quieren castigarnos de nuevoZij willen ons weer straffen
Eso es una tonteríaDat is toch flauwe kul
Nosotros, que una vez los enriquecimosWij die hen eens rijk maakten
Ven y lame mi negroKom lik mijn zwarte

Oh Países BajosOh Nederland
Me da el seguro de desempleo en efectivoGeeft me WW a contant