Krimpen-hongkong

Retracción de Hong Kong

Krimpen-hongkong

Érase una vez un hombre en algún lugar de Krimpen en el LekEr was er eens een man ergens in Krimpen aan de Lek
Se fue a Hong Kong, eso estuvo lejos de ser una locuraDie ging naar Hong Kong, dat was lang niet gek
Fue a la estación, y dijoHij ging naar 't station, en zei
¿Tienes un Hong Kong unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Hong Kong voor mij
Entonces el hombre del mostrador dijo: «Algo así, va por encima de mi sombreroToen zei de man aan het loket: Zo iets, dat gaat boven m'n pet
Te doy una oportunidad a AmsterdamIk geef u een naar Amsterdam
Te ayudarán aún más, sin demasiado tamtamDie helpen u wel verder, zonder al te veel tamtam

Se fue rápidamente a Amsterdam, ya con el primer trenHij vertrok toen vlug naar Amsterdam, al met de eerste trein
Allí estaba pronto, y le gustóDaar was-ie gauw, en dat vond-ie fijn
Fue a la estación y dijoHij ging naar het station en zei
¿Tienes un Hong Kong unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Hong Kong voor mij
Entonces el hombre del mostrador dijo: «Algo así, va por encima de mi sombreroToen zei de man aan het loket: Zo iets, dat gaat boven m'n pet
Te daré uno a BerlínIk geef u eentje naar Berlijn
Ellos te ayudarán más a la tierra de la manderinaDie helpen u wel verder naar het land van manderijn

El hombre, que fue a Berlín Occidental, fue todo un idiotaDe man, die ging naar West Berlijn, 't was een hele ruk
Pero no importaba porque no estaba tan ocupadoMaar 't gaf niet want hij had het niet zo druk
Fue al mostrador, y dijoHij ging naar 't loket, en zei
¿Tienes un Hong Kong unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Hong Kong voor mij
Entonces dijo el hombre en el mostrador de tejón: Así que lavar dassgeht sobre mi gorraToen zei de man aan das loket: So wash dass geht boven my pet
En mahl nach Moscú, das gebt bienEin mahl nach Moskou, das gebt goed
Las mitades son wehder, por el haben lazo en la sangreDie helffen sie wel wehder, want die haben das in bloet

Luego regresó a Moscú, oh, cuánto tiempo tomóHij ging toen weer naar Moskou, o, wat duurde dat weer lang
Desde temprano en la mañana hasta la puesta del solVan 's morgens vroeg tot aan de zonsondergang
Fue a la estación, y dijoHij ging naar 't station, en zei
¿Tienes un Hong Kong unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Hong Kong voor mij
Entonces dijo el hombre en el mostrador: Liljo así, broven das mascotasToen zei de man aan het loketsk: Liljo so, broven das pets
Cepillos rústicos Estambul, bresna sieka sie sneeze latón nie bruhlBrusne ruske Istanbul, bresna sieka sies nies brass nie bruhl

Tomó el tren a Estambul, desde las veintitrés horasHij nam de trein naar Istanbul, van drieentwintig uur
Oh, todo se acostumbra a largo plazoOch, alles went wel op den duur
Fue a la estación, y dijoHij ging naar 't station, en zei
¿Tienes un Hong Kong unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Hong Kong voor mij
Entonces el hombre del lugar dijo: «Allah Ahmed fach ah ah ahToen zei de man aan het lokach: Allah Achmed fach ach ach
Y con un boleto puede irEn met een kaartje kon-ie gaan
Y ya la primera mañana llegó allí en Hong KongEn reeds de eerste ochtend kwam-ie daar in Hong Kong aan

Cuando estaba en Hong Kong, quería irse a casaToen hij in Hong Kong was geweest, toen wilde hij naar huis
No estaba en casa en Hong KongHij was in Hong Kong niet zo bijster thuis
Fue a la estación, y dijoHij ging naar 't station, en zei
¿Tienes un crimpado unidireccional para mí?Heeft u een enkele reis Krimpen voor mij
Dijo el chino en el mostrador, con una gorra de ferrocarril en la cabezaZei die Chinees man aan het loket, met op zijn hoofd een spoorwegpet
Discúlpeme por comprobarNeem mij niet kwalijk dat ik check
Naal Klimpen aan de IJssel o naal Klimpen aan de LekNaal Klimpen aan de IJssel of naal Klimpen aan de Lek