Eindelijk Vrij

Finalmente libre

Eindelijk Vrij

Últimamente has estado ausente con frecuenciaJe was de laatste tijd al heel vaak afwezig
Aunque no hacías nada, estabas ocupadoAls je niets deed was je toch druk bezig
Caminabas de un lado a otro sin llegar a ningún ladoJe liep heen en weer zonder ergens te komen
Pasando horas en silencio soñandoUrenlang in stilte te dromen
Tomabas un libro, lo volvías a dejarJe pakte een boek, je legde het weer neer
Y diez segundos después lo volvías a tomarEn tien seconden later nam je het weer

Estribillo:refr.:
Cuando desapareciste sin despedirte en la nadaToen jij zonder afscheid in het niets verdween
Todo a mi alrededor se volvió oscuro de repenteWerd het op slag donker om me heen
Pero en medio de la noche, a la luz de la lunaMaar midden in de nacht, bij het licht van de maan
Me vi a mí mismo riendo frente al espejo de nuevoZag ik mezelf al weer lached voor de spiegel staan
Finalmente libreEindelijk vrij
Finalmente libreEindelijk vrij
Finalmente libreEindelijk vrij
Finalmente libreEindelijk vrij

Últimamente has estado mayormente ausenteJe was de laatste tijd meestal afwezig
Cada noche fuera, ocupado cada fin de semanaElke avond weg, elk weekend bezig
Nunca querías salir o ir a cenar a algún lugarJe wou nooit meer uit of ergens gaan eten
Olvidabas cada cita sin razón algunaElke afspraak was je zomaar vergeten
Tomabas tu abrigo, lo tirabas al sueloJe greep je jas, je smeet hem neer
Y cinco minutos después lo volvías a buscarEn vijf minuten later zocht je hem weer

Estribillorefr.

A veces pedías un tragoSoms vroeg je om een borrel
Pero luego lo dejabas ahíMaar je liet hem dan toch staan
Y cuando me mirabasEn als je naar me keek
No me veíasDan keek je me niet aan
A veces te enfurecías sin motivoSoms werd je zomaar ziedend
Y casi me querías golpearEn je wou me bijna slaan
Y si te preguntaba por quéEn als ik vroeg waarom
No era asunto míoDan ging het me niet aan

Estribillo (2x)refr.(2x)

Finalmente libreEindelijk vrij