Traducción generada automáticamente

Helemaal Alleen
Henk Westbroek
Helemaal Alleen
Als ik de prijs van roomijs morgen zou halveren
Dan kwam heel Nederland gelijk een kilo aan
Zou ik het openbaar vervoer gratis laten rijden
Kwam de autohandel met een noodgang stil te staan
Als elke vluchteling hier mocht komen wonen
Werd groot Nederland een maat of tien te klein
En zou ik dan maar besluiten om alles zo te laten
Dan zou er ook geen mens met mij tevreden zijn
refr.:
Als ik het helemaal alleen voor het zeggen had
Over leven en dood kon beslissen
Als ik het helemaal alleen voor het zeggen had
Bleef ik doodstil zitten waar ik zat
Uit angt dat ik me domweg zou vergissen
Als ik het voor het zeggen had
Als ik de belasting af zou laten schaffen
Konden bejaardenhuizen overmorgen dicht
Zou ik gevangenissen open laten gooien
Dan zouden mensen zeggen:
"Henk is rijp... voor het gesticht"
Als ik werkelozen aan een baan zou helpen
Zouden bedrijven hun werkenden ontslaan
Zou ik dan maar besluiten om alles zo te laten
Dan had ik het ook voor iedereen niet goed gedaan
Niet goed gedaan
refr.
Spelende kinderen
Zingen op straat
Roken verminderen
Niet alles kan kwaad
Sambuca flamberen
Meer rendement
Niet meer frauderen
En een mooi happy end
Als ik het helemaal alleen voor het zeggen had
Over leven en dood kon beslissen
Als ik het helemaal alleen voor het zeggen had
Bleef ik doodstil zitten waar ik zat
Uit angt dat ik me domweg zou vergissen
Als ik het helemaal alleen voor het zeggen had
Bleef ik doodstil zitten waar ik zat
Helemaal alleen
Completamente Solo
Si mañana redujera a la mitad el precio del helado
Todo el país aumentaría un kilo al instante
Si hiciera que el transporte público fuera gratuito
La venta de autos se detendría de golpe
Si permitiera que todos los refugiados vinieran a vivir aquí
Holanda sería diez veces más pequeña
Y si decidiera dejar todo como está
Nadie estaría satisfecho conmigo
Estribillo:
Si tuviera el control total
De decidir sobre la vida y la muerte
Si tuviera el control total
Me quedaría quieto donde estoy
Por miedo a cometer un error
Si tuviera el control
Si eliminara los impuestos
Los asilos de ancianos cerrarían pasado mañana
Si liberara a los presos
La gente diría: 'Henk está listo... para el manicomio'
Si ayudara a los desempleados a encontrar trabajo
Las empresas despedirían a sus empleados
Y si decidiera dejar todo como está
No habría hecho las cosas bien para nadie
No las habría hecho bien
Estribillo
Niños jugando
Cantando en la calle
Reducir el tabaquismo
No todo es malo
Flambear Sambuca
Más rendimiento
No más fraudes
Y un bonito final feliz
Si tuviera el control total
De decidir sobre la vida y la muerte
Si tuviera el control total
Me quedaría quieto donde estoy
Por miedo a cometer un error
Si tuviera el control total
Me quedaría quieto donde estoy
Completamente solo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henk Westbroek y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: