Wonder

Maravilla

Wonder

Tengo una paloma sin mapaIk heb een duif zonder wegenkaart
Encontrando el camino más corto a casaDe kortste weg naar huis zien vinden
Y nadie que pudiera decirmeEn geen mens die mij vertellen kon
Cómo hace una paloma esoHoe zo'n duif dat klaarspeelt
Tengo un niño, sin ayuda externaIk heb een kind, zonder hulp van buiten
Viéndose aprender a respirarZichzelf zien leren ademhalen
Sin un libro de instruccionesZonder een instructieboek
O alguien que lo hiciera lentamenteOf iemand die het langzaam voordeed
Sabía que las maravillas existenIk was op de hoogte dat wonderen bestaan
Pero no tenía idea de hasta dónde podrían llegarMaar ik had geen idee hoever zoiets zou gaan

refr.:refr.:
Porque nunca quise creerWant ik heb nooit willen geloven
Que una mujer única como túDat een unieke vrouw als jij
Sería capaz de amarmeIn staat zou zijn om te houden van mij
Nunca quise creerIk heb nooit willen geloven
Que te enamorarías de míDat jij op mij verliefd zou raken
Nunca quise creerIk heb nooit willen geloven
Que presenciaría una maravillaDat ik een wonder mee zou maken

Tengo un hombre, por pura compasiónIk heb een mens, puur uit medelijden
Viéndolo repartir todo su dineroAl zijn geld eens uit zien delen
Y quedarse más pobre él mismoWaarna hijzelf nog armer was
Que aquellos a quienes les dio todoDan zij, aan wie hij alles schonk
Sabía que las maravillas existenIk was op de hoogte dat wonderen bestaan
Pero no tenía idea de hasta dónde podrían llegarMaar ik had geen idee hoever zoiets zou gaan

refr. (2x)refr.(2x)