Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

Phoney

Henkus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Phoney

She just walks away from you
Hope you haven't heard
Does the sign say: "No Go Area"
Or: "Please Do Not Disturb"
Here's no ring of your bell
There's no voice in the phone
Why she's thinking you're better off alone?

Words just seem to pass you by
Questions disappear
And eyes that quickly turn away
They won't answer ........ near
She can't handle your loss
So she makes an excuse
It's not much that you ask
Just a shoulder to use
I guess she's waiting for a happy year
When we can move on
And all stay friends

What if it's phoney?
What if it's fake?`
What if our friendship's just a mistake?
How do you do?
But don't mention the pain
You'll be fine

What if it's phoney?
What if it's fake?
You've been really let down
How much can you take?
You'll be fine
Blue is the sky
Safe from the rain
But never the same
But never the same

There'll be a good old friday night
Somehow, some things won't shoot
You'll find a lot of strength inside
Your tears will dry in the rain
You will handle your pain
You don't have an excuse
As sure there's always a shoulder to use
And I'll be there to lend you a hand
I hope you know
I'm a friend!

What if it's phoney?
What if it's fake?`
What if our friendship's just a mistake?
How do you do?
But don't mention your pain
You'll be fine

What if it's phoney?
What if it's fake?
You've been really let down
How much can you take?
You'll be fine
Blue is the sky
Safe from the rain
But never the same

Yeah, we all need a lighthouse on the beach
A hand that we can always reach
In times a ship's about to strand
Don't you count on all your friends

What if it's phoney?
What if it's fake?
What if our friendship's just a mistake?
How do you do?
But don't mention your pain
You'll be fine

What if it's phoney?
What if it's fake?
You've been really let down
How much can you take?
You'll be fine
Blue is the sky
Safe from the rain

What if it's phoney?
What if it's fake?
You've been really let down
How much can you take?
You'll be fine
Blue is the sky
Safe from the rain
But never the same...

Never the same...

Falso

Ella simplemente se aleja de ti
Espero que no hayas escuchado
¿Dice el letrero: 'Área prohibida'?
O: 'Por favor, no molestar'
Aquí no suena tu timbre
No hay voz en el teléfono
¿Por qué piensa que estás mejor solo?

Las palabras simplemente te pasan por alto
Las preguntas desaparecen
Y los ojos que rápidamente se apartan
No responderán... cerca
Ella no puede manejar tu pérdida
Así que busca una excusa
No es mucho lo que pides
Solo un hombro para usar
Supongo que está esperando un año feliz
Cuando podamos seguir adelante
Y todos sigamos siendo amigos

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
¿Y si nuestra amistad es solo un error?
¿Cómo estás?
Pero no menciones el dolor
Estarás bien

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
Realmente te han decepcionado
¿Cuánto puedes soportar?
Estarás bien
Azul es el cielo
A salvo de la lluvia
Pero nunca igual
Pero nunca igual

Habrá un buen viernes por la noche
De alguna manera, algunas cosas no funcionarán
Encontrarás mucha fuerza en tu interior
Tus lágrimas se secarán en la lluvia
Podrás manejar tu dolor
No tienes excusa
Porque siempre hay un hombro para usar
Y estaré allí para darte una mano
Espero que sepas
¡Soy un amigo!

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
¿Y si nuestra amistad es solo un error?
¿Cómo estás?
Pero no menciones tu dolor
Estarás bien

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
Realmente te han decepcionado
¿Cuánto puedes soportar?
Estarás bien
Azul es el cielo
A salvo de la lluvia
Pero nunca igual

Sí, todos necesitamos un faro en la playa
Una mano a la que siempre podamos alcanzar
En momentos en que un barco está a punto de encallar
No cuentes solo con todos tus amigos

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
¿Y si nuestra amistad es solo un error?
¿Cómo estás?
Pero no menciones tu dolor
Estarás bien

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
Realmente te han decepcionado
¿Cuánto puedes soportar?
Estarás bien
Azul es el cielo
A salvo de la lluvia

¿Y si es falso?
¿Y si es una mentira?
Realmente te han decepcionado
¿Cuánto puedes soportar?
Estarás bien
Azul es el cielo
A salvo de la lluvia
Pero nunca igual...
Nunca igual...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henkus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección