All She Wants To do Is Dance

Alles Wat Ze Wil Doen Is Dansen

All She Wants To do Is Dance

Ze pakken de gevangenen opThey're picking up the prisoners
Allemaal in een hokAll putting them in a pen
En alles wat ze wil doen is dansen, dansenAnd all she wants to do is dance, dance
Rebellen zijn rebellen sinds ik het me kan herinnerenRebels have been rebels since I don't know when
En alles wat ze wil doen is dansenAnd all she wants to do is dance
Molotovcocktail, de lokale drankMolotov cocktail, the local drink
En alles wat ze wil doen is dansenAnd all she wants to do is dance
Ze mixen het gewoon in de gootsteenThey mix them up right in the kitchen sink
En alles wat ze wil doen is dansenAnd all she wants to do is dance
Gekke mensen lopen rond met bloed in hun ogenCrazy people walking around with blood in their eyes
En alles wat ze wil doen is dansen, dansen, dansenAnd all she wants to do is dance, dance, dance
Wildogige pistoolzwaaiers die niet bang zijn om te stervenWild-eyed pistol wavers who ain't afraid to die
En alles wat ze wil doen isAnd all she wants to do is
Alles wat ze wil doen is dansen, dansenAll she wants to do is dance, dance
En romantiek makenAnd make romance
Ze kan de hitte van de straat niet voelenShe can't feel the heat comming off the street
Ze wil feestenShe wants to party
Ze wil losgaanShe wants to get down
Alles wat ze wil doenAll she wants to do
Alles wat ze wil doen is dansenAll she wants to is dance

Nou, de overheid heeft de mannenkamer afgeluisterdWell the goverment, bugged the men's room
In de lokale disco loungeIn the local disco lounge
Alles wat ze wil doen is dansen, dansenAll she wants to do is dance, dance
Om de jongens te weerhouden van het verkopenTo keep the boys from selling
Van alle wapens die ze kunnen verzamelenAll the weapons they can scrounge
Alles wat ze wil doen is dansenAll she wants to do is dance
Maar dat houdt de jongens niet tegenBut that don't keep the boys
Om een paar dollar te verdienenFrom making a buck or two
En alles wat ze wil doen is dansen, dansenAnd all she wants to do is dance, dance
Ze kunnen nog steeds het leger verkopenThey still can sell the army
Alle drugs die ze kunnen gebruikenAll the drugs that they can do
En alles wat ze wil doen isAnd all she wants to do is
Alles wat ze wil doen is dansenAll she wants to do is dance
En romantiek makenAnd make romance

Nou, we haalden net de luchthavenWell, we barley made the airport
Voor het laatste vliegtuigFor the last plane out
Terwijl we over de landingsbaan taxiedenAs we taxied down the runway
Kon ik de mensen horen schreeuwen, ze zeidenI could hear the people shout they said
Kom hier niet meer terugDon't come back here again
YankeeYankee
Maar als ik terugkom, breng ik meer geld meeBut if I do I'll bring back more money
Want alles wat ze wil doen is dansenCause all she wants to do is dance
En romantiek makenAnd make romance

Maak je geen zorgen over de hitteNevermind the heat
Die van de straat komtComming off the street
Ze wil feestenShe wants to party
Ze wil losgaanShe wants to get down
Alles wat ze wil doen isAll she wants to do is
Alles wat ze wil doen is dansenAll she wants to do is dance
En romantiek makenAnd make romance
Alles wat ze wil doen is dansenAll she wants to do is dance