Suscríbete
visualizaciones de letras 23.434

Dirty Laundry

Don Henley

Letra

Significado

Roupa Suja

Dirty Laundry

Eu ganho a vida apresentando o noticiário da noiteI make my living off the evening news
Apenas me dê algoJust give me something
Algo que eu possa usarSomething I can use
As pessoas adoram quando você perdePeople love it when you lose
Eles adoram roupa sujaThey love dirty laundry

Bem, eu poderia ter sido atorWell, I could've been an actor
Mas acabei aquiBut I wound up here
Eu só preciso ter uma boa aparênciaI just have to look good
Não preciso ser claroI don't have to be clear
Venha e sussurra no meu ouvidoCome and whisper in my ear
Dê-nos roupa sujaGive us dirty laundry

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Dê uma surra em todos elesKick 'em all around

Temos a loira descolorida com a cabeça de ventoWe got the bubbleheaded bleach-blonde
Começa às 5Comes on at 5
Ela pode te contar sobre o acidente de aviãoShe can tell you about the plane crash
Com um brilho nos olhosWith a gleam in her eye
É interessante quando as pessoas morremIt's interesting when people die
Dê-nos roupa sujaGive us dirty laundry

Podemos filmar a operação?Can we film the operation?
A cabeça já está morta?Is the head dead yet?
Você conhece os rapazes da redaçãoYou know the boys in the newsroom
Tenho uma aposta em andamentoGot a running bet
Pegue a viúva no setGet the widow on the set
Precisamos de roupa sujaWe need dirty laundry

Você realmente não precisa descobrirYou don't really need to find out
O que está acontecendoWhat's going on
Você realmente não quer saberYou don't really want to know just
Até onde isso chegouHow far it's gone
Simplesmente deixe as coisas como estãoJust leave well enough alone
Mantenha sua roupa sujaKeep your dirty laundry

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando estiverem rígidosKick 'em when they're stiff
Dê uma surra em todos elesKick 'em all around

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando estiverem rígidosKick 'em when they're stiff
Dê uma surra em todos elesKick 'em all around

Segredinhos sujosDirty little secrets
Pequenas mentiras sujasDirty little lies
Nossos dedinhos sujos estão láWe got our dirty little fingers
Na torta de todosIn everybody's pie
Adoro te colocar no seu devido lugarLove to cut you down to size
Amamos roupa sujaWe love dirty laundry

Podemos fazer a insinuaçãoWe can do the innuendo
Podemos dançar e cantarWe can dance and sing
No fim das contasWhen it's said and done
Não te contamos nadaWe haven't told you a thing
Todos sabemos que a porcaria é a rainhaWe all know that crap is king
Dê-nos roupa sujaGive us dirty laundry

Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down
Chute-os quando eles estiverem de péKick 'em when they're up
Chute-os quando eles estiverem caídosKick 'em when they're down

Escrita por: Don Henley, Danny Kootch. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Cirlene. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Henley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección