Traducción generada automáticamente
She's on the Zoom
Don Henley
She's on the Zoom
Well she got up every morning and she waited in the cold
Got on the stinking yellow school bus and did what she was told
And she stared out the window, all the way down to high school.
She went to home economics just like all the other girls
Making chicken a la king and peanut butter swirls
But she knew in her heart there had to be something better somewhere.
Well the boys in the school, they were just a bunch of fools
And they acted like a bunch of bad bumpkins.
But she went out with this guy 'cause she knew a girl's gotta do something.
He showed her pictures of his car (pictures of his car!),
Pictures of his room (pictures of his room!)
Ohhhh, she's on the zoom, she's on the zoom.
She wasn't meant to stick around here, and be some quarterback's wife
She wasn't meant to stick around here, be barefoot and pregnant the rest
of her life...
Well she got up every morning and she waited in the cold
Got on the stinking yellow cab, put the money through the hole
And she stared out the window, all the way down Fifth Avenue.
She went on all the cattle calls just like all the other girls
And she waited by the phone in her rollers and her curls
But she knew in her heart there had to be something better.
Well she ran into this guy who was down at 54
Had a lot of gold and chains and he got her in the door,
And he knew so many people, and he made her lots of pretty promises.
He showed her pictures of his car (pictures of his car!),
Pictures of his room (pictures of his room!)
Ohhhh, she's on the zoom, she's on the zoom.
He showed her pictures of his car (pictures of his car!),
Pictures of his room (pictures of his room!)
Ohhhh, she's on the zoom, she's on the zoom.
Ohhhh, she's on the zoom, she's on the zoom.
Ella está en el Zoom
Ella se levantaba todas las mañanas y esperaba en el frío
Subía al maldito autobús escolar amarillo y hacía lo que le decían
Y miraba por la ventana, todo el camino hasta la secundaria
Iba a economía doméstica como todas las demás chicas
Haciendo pollo a la reina y remolinos de mantequilla de maní
Pero sabía en su corazón que tenía que haber algo mejor en algún lugar
Los chicos en la escuela, eran solo un montón de tontos
Y actuaban como un montón de campesinos malos
Pero salió con este chico porque sabía que una chica tiene que hacer algo
Él le mostró fotos de su auto (¡fotos de su auto!),
Fotos de su habitación (¡fotos de su habitación!)
Ohhhh, ella está en el zoom, ella está en el zoom
Ella no estaba destinada a quedarse aquí, y ser la esposa de algún mariscal de campo
Ella no estaba destinada a quedarse aquí, estar descalza y embarazada el resto de su vida
Ella se levantaba todas las mañanas y esperaba en el frío
Subía al maldito taxi amarillo, metía el dinero por el agujero
Y miraba por la ventana, todo el camino por la Quinta Avenida
Iba a todas las audiciones como todas las demás chicas
Y esperaba junto al teléfono con sus rulos y sus rizos
Pero sabía en su corazón que tenía que haber algo mejor
Se encontró con este chico que estaba en el 54
Tenía un montón de oro y cadenas y la metió por la puerta
Y conocía a tanta gente, y le hizo un montón de bonitas promesas
Él le mostró fotos de su auto (¡fotos de su auto!),
Fotos de su habitación (¡fotos de su habitación!)
Ohhhh, ella está en el zoom, ella está en el zoom
Él le mostró fotos de su auto (¡fotos de su auto!),
Fotos de su habitación (¡fotos de su habitación!)
Ohhhh, ella está en el zoom, ella está en el zoom
Ohhhh, ella está en el zoom, ella está en el zoom
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Henley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: