Nebo i Zemlja (feat. Breskvica)

Himmel und Erde (feat. Breskvica)

Nebo i Zemlja (feat. Breskvica)

(Jhi-Jhinsen)(Jhi-Jhinsen)

Irgendwo dort, jemand anderes irgendwo dortNegde tamo, neko drugi negde tamo
Glück gibt's mehr als hier bei unsSreće ima više nego mi ovamo
Jemand baut, während uns alles ständig zerbrichtNeko gradi, a nama ruši sve se stalno
Ach, ich hab kein Herz, kann dir nicht mal Hallo sagenMa, srca nemam, nemam da ti kažem Zdravo

Ich weiß nicht wo und ich weiß nicht wann, aber wir treffen uns, die Stadt ist kleinNe znam gde i ne znam kad, al' srešćemo se, mali je ovo grad
Und es wird gesungen, unsere Leben stehen dann und dortI pevaće se, životi naši staće tad i tu
Möge uns ein guter Ruf begleiten, denn wir lassen jetzt alles hinter unsNek nas prati dobar glas, jer ostavljamo sve sad iza nas
Aber wir sehen uns ein anderes MalAl' vidimo se neki drugi put

Irgendwo dort, jemand anderes irgendwo dortNegde tamo, nekog drugog negde tamo
Das Glück verfolgt, doch uns hat es längst verlassenSreća prati, a napustila nas je odavno
Hey, frühe Morgenröte, lass nicht die Sonne aufgehen, es tut zu wehHej, rana zoro, nemoj da svaneš, boli mnogo
Ich hab kein Herz, kann ihm nicht mal Lebewohl sagenSrca nemam, nemam da mu kažem Zbogom

Ich weiß nicht wo und ich weiß nicht wann, aber wir treffen uns, die Stadt ist kleinNe znam gde i ne znam kad, al' srešćemo se, mali je ovo grad
Und es wird gesungen, unsere Leben stehen dann und dortI pevaće se, životi naši staće tad i tu
Möge uns ein guter Ruf begleiten, denn wir lassen jetzt alles hinter unsNek nas prati dobar glas, jer ostavljamo sve sad iza nas
Aber wir sehen uns ein anderes MalAl' vidimo se neki drugi put

In meiner Brust ist nichts, nur Schmerz, nur Schmerz hallt widerU grudima mi ničeg nema, odzvanja bol, samo bol
Du und ich, Himmel und Erde, der Horizont trennt uns für immerTi i ja, nebo i zemlja, zauvek nas deli horizont