Malasi

Malasi

Malasi

Vor dir, oh HerrLiboso ya kati na Yo
Nehme ich mein Herz in die HandNaye ko sopa motema na nga

Du bist der, den ich sucheOza oyo nga na luka
Komm, oh AlterWuta mua kala
Heute sehe ich dichLelo na moni Yo

Denn du hast mir Gutes getanPo bolamu osaleli nga'
Schick mich, ich singe dieses LiedEtindi nga na yemba nzembo oyo

Vor dir, oh HerrLiboso ya kiti na Yo
Nehme ich mein Herz in die HandNdima na sopa motema na nga

Du bist der Frieden, den ich sucheYo nde kimia oyo na luka
Komm, oh AlterWuta mua kala
Heute fühle ich dichLelo na zui Yo

Denn du hast meine Sünden vergebenPo masumu olimbisi nga
Schick michEtindi nga
Ich singe dieses Lied, ohNa yemba nzembo oyo eh

Malasi, ehMalasi eeh
Malasi, das bin ich für dichMalasi na nga yango yo

Mein HerzMotema na nga
Ich lege es vor dichNa sopi liboso na Yo
Nehme meine Malasi, das bin ich für dichNdima yamba malasi na nga yango yo

Mein Herz, ehMotema eeh
Mein Herz, das bin ich für dichMotema nanga yango yo
Ich lege es vor deine HerrlichkeitNa sopi liboso ya ngwende na Yo
Mein Herz, das bin ich für dichMotema nanga yango yo

Mein Herz, ehMotema eeh
Mein Herz, das bin ich für dichMotema nanga yango yo

Ich lege es vor dich, ohNa sopi liboso na Yo eh
Halte es fest, tu, was du willstKamata zua sala ndenge olingi
Mein Herz, ohMotema nanga oyo
Ich weiche von allem, was die Welt mir gibtNa boyi nionso ya mokili na mikabi na Yo
Komm in mein HerzKonza na motema na nga

Das Lied, eeehLoyembo eeeh
Das bin ich für dichLoyembo nanga yango yo

Ich kenne nichts anderes, YahwehNayebi mosusu te Yahweh
Das bin ich für dichLoyembo nanga yango yo

Ich suche Worte, um dich zu lobenNazo luka maloba po na yembele Yo
Du bist der Größte, VaterOleki monene Papa
Ich suche Worte, um zu beschreibenNazo luka maloba na decrire
Die Dankbarkeit in meinem HerzenReconnaissance ya motema na nga
Das bin ich für dichLoyembo nanga yango yo

Hosanna, YahwehHosanna na Yahweh

Dir, dem Felsen meines HeilsA Toi le rocher de mon salut
Du regierst im Himmel und auf ErdenTu règnes dans les cieux et sur la terre
Wie könnte ich dich nicht erheben, dich anbeten, dich singen, HerrComment ne pas T’élever T'adorer Te chanter Seigneur
Du bist alles, was ich habe, ich preise dich, HerrTu es tout ce que j'ai de plus précieux je T’acclame Seigneur

Ich lege es vor dich, HeiligsterNa sopi liboso na Yo Mosantu
Ich bereue vor deinem Thron, HerrJe me repends devant Ton trone Seigneur
Nichts anderes als nur du alleinMosusu te bobele Yo mpaka
Wenn du nicht bist, wo werde ich enden?Soki Yo te nako na suka wapi
Wenn du nicht kommst, wo werde ich enden?Soki O yaka te mbele na suka wapi
Wenn du nicht kommst, wo werde ich hingehen?Soki oyaka te mbele na kenda wapi
Sing meine Malasi, ohYamba malasi ya loyembo na nga
Sing das Lied meines Herzens.Yamba loyembo ya motema na ngayi