Tu Sais Je Vais T'aimer

Du weißt, ich werde dich lieben

Tu Sais Je Vais T'aimer

Du weißt, ich werde dich liebenTu sais je vais t'aimer
Auch ohne deine NäheMême sans ta presence
Ich werde dich liebenJe vais t'aimer
Auch ohne HoffnungMême sans espérance
Ich werde dich liebenJe vais t'aimer
Jeden Tag meines LebensTous les jours de ma vie

In meinen Gedichten werde ich dir schreibenDans mes poèmes je t'écrirai
Es ist dich, die ich liebeC'est toi que j'aime
Es ist dich, die ich lieben werdeC'est toi que j'aimerai
Jeden Tag meines LebensTous les jours de ma vie

Du weißt, ich werde weinenTu sais je vais pleurer
Wenn du dich entfernstQuand tu t'éloignera
Ich werde weinenJe vais pleurer
Aber du wirst zu mir zurückkommenMais tu me reviendras
Und ich werde vergessenEt j'oublierais
Den Schmerz der EinsamkeitLa douleur de m'ennui

Du weißt, ich würde leidenTu sais je souffrirais
In jedem Moment des WartensA chaque instant d'attendre
Ich würde leidenJe souffrirais
Aber wenn du da bistMais quand tu seras lá
Werde ich neu geborenJe renetrai
Jeden Tag meines LebensTous les jours de ma vie

Du weißt, ich werde weinenTu sais je vais pleurer
Wenn du dich entfernstQuand tu t'éloignera
Ich werde weinenJe vais pleurer
Aber du wirst zu mir zurückkommenMais tu me reviendras
Und ich werde vergessenEt j'oublierais
Den Schmerz der EinsamkeitLa douleur de m'ennui

Du weißt, ich würde leidenTu sais je souffrirais
In jedem Moment des WartensA chaque instant d'attendre
Ich würde leidenJe souffrirais
Aber wenn du da bistMais quand tu seras lá
Werde ich neu geborenJe renetrai
Jeden Tag meines LebensTous les jours de ma vie