Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13
Letra

Annie

Annie

Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, erklär's mirHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, explique
Meine Freundin, das ist AnnieMa petite amie, c'est Annie
Sie ist wunderbarElle est merveilleuse
Ihr einziger Fehler, hier ist erSon seul défaut le voici
Sie ist zu nervösElle est trop nerveuse
Und wenn ich sie anrufeEt lorsque je lui téléphone
Um ins Kino zu gehenPour aller au ciné
Plötzlich wird sie ganz aufgeregtTout à coup, elle s'époumone
Wie ein plattes RadComme un pneu dégonflé
Sie macht mirElle me fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, komm hol mich abHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, viens m'chercher
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Und wenn ich Annie mitnehmeEt lorsque j'emmène Annie
In ein RestaurantDans un restaurant
Lass ich sie Whisky trinkenJe lui fais boire du whisky
Denn das entspannt sieCar ça la détend
Doch sobald der Kellner fragtMais dès que le garcon lui dit
Was möchten Sie essen?Que voulez-vous manger?
Kippt sie ihren Whisky umElle fiche par terre son whisky
Ihre Tasche, ihr PuderSon sac, son poudrier
Dann macht siePuis elle fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, NierenHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, des rognons
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Wenn ich Annie nach Hause bringeQuand je reconduis Annie
Vor ihre VillaDevant sa villa
Um sie zu küssen, ich sag's euchPour l'embrasser, moi j'vous l'dis
Das ist kein NougatC'est pas du nougat
Ich ziele in die richtige RichtungJe vise dans la bonne direction
Doch sie zappelt so sehrMais elle s'agite tellement
Dass ich jedes Mal ihr KinnQue c'est chaque fois son menton
Gierig küsseQue j'embrasse goulûment
Sie macht mirElle me fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, höherHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, plus haut
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Heute heirate ich AnnieAujourd'hui, j'épouse Annie
Ich bin sehr glücklichJe suis très heureux
Hier sind wir im StandesamtNous voici à la mairie
Augen in AugenLes yeux dans les yeux
Doch als der Bürgermeister plötzlich sagtMais quand le maire me dit soudain
Wollen Sie sie heiraten?Voulez vous l'épouser?
Zuerst sage ich nichtsD'abord, je ne réponds rien
Ich bin sehr aufgeregtJe suis très énervé
Und ich mache ihrEt j'lui fais
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, ja, jaHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, oui, oui

Escrita por: Johnny Macrae, Bernard Michel, Bob Moore, Joe Perkins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henri Salvador y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección