Annie

Annie

Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, explicaHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, explique
Mi novia, se llama AnnieMa petite amie, c'est Annie
Es maravillosaElle est merveilleuse
Su único defecto es esteSon seul défaut le voici
Es demasiado nerviosaElle est trop nerveuse
Y cuando le llamoEt lorsque je lui téléphone
Para ir al cinePour aller au ciné
De repente, se descontrolaTout à coup, elle s'époumone
Como un neumático desinfladoComme un pneu dégonflé
Ella me haceElle me fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, ven por míHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, viens m'chercher
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Y cuando llevo a AnnieEt lorsque j'emmène Annie
A un restauranteDans un restaurant
Le hago tomar whiskyJe lui fais boire du whisky
Porque eso la relajaCar ça la détend
Pero en cuanto el mesero le diceMais dès que le garcon lui dit
¿Qué quiere comer?Que voulez-vous manger?
Ella tira su whisky al sueloElle fiche par terre son whisky
Su bolso, su polvoSon sac, son poudrier
Luego ella hacePuis elle fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, riñonesHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, des rognons
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Cuando llevo a AnnieQuand je reconduis Annie
Frente a su casaDevant sa villa
Para besarla, les digoPour l'embrasser, moi j'vous l'dis
No es nada fácilC'est pas du nougat
Apunto en la dirección correctaJe vise dans la bonne direction
Pero ella se agita tantoMais elle s'agite tellement
Que es cada vez su barbillaQue c'est chaque fois son menton
La que beso con ansiaQue j'embrasse goulûment
Ella me haceElle me fait
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, más altoHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, plus haut
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi hanHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han

Hoy me caso con AnnieAujourd'hui, j'épouse Annie
Estoy muy felizJe suis très heureux
Aquí estamos en la alcaldíaNous voici à la mairie
Mirándonos a los ojosLes yeux dans les yeux
Pero cuando el alcalde de repente me diceMais quand le maire me dit soudain
¿Quieres casarte con ella?Voulez vous l'épouser?
Primero, no respondo nadaD'abord, je ne réponds rien
Estoy muy nerviosoJe suis très énervé
Y le digoEt j'lui fais
Han hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, sí, síHan hi, hi, han hi, hi, han hi, hi, hi han, oui, oui