Barbarie

Barbarie

Barbarie

BarbarieBarbarie
Los ojos perdidos en sueñosLes yeux perdus de rêveries
BarbarieBarbarie
¿En qué piensas, Barbarie?A quoi penses-tu, Barbarie
DímeloDis-le moi
Sabes que soy tu amigoTu sais que je suis ton ami
Pero ¿por quéMais pourquoi
No me hablas?Ne me parles-tu pas?

BarbarieBarbarie
Te quedas horas en silencioTu restes des heures à te taire
BarbarieBarbarie
Sumida en tu misterioPlongée dans ton mystère

QuisieraJe voudrais
Que nos vayamos los dosQue l'on s'en aille tous les deux
Para siempreA jamais
A tu país misteriosoDans ton pays mystérieux
BarbarieBarbarie
Te elevas como un aveTu t'envoles comme un oiseau
Y cuando regresas de allá arribaEt quand tu reviens de là-haut
No dices ni una palabraTu ne dis pas un mot

BarbarieBarbarie
El tiempo pasa y no dices nadaLe temps passe et tu ne dis rien
BarbarieBarbarie
No esperes hasta mañanaN'attends pas demain
Dime que me amas al finDis-moi je t'aime enfin
BarbarieBarbarie
BarbarieBarbarie