Parties

Fiestas

Parties

Busca tu diversión y golpea el lujoGet your kicks and hit the ritz
El mundo está lleno de hipócritasThe world is full of hypocrites
Babbledibo bang gobbelty gookBabbledibo bang gobbelty gook
Todos los césares gobiernan el pastelAll the caesars rule the pie
Y el presidente se comió su corbataAnd the chairman ate his tie
Ahora voy a morirNow I'm gonna die

Brindemos por las fiestasHere's to the parties
Serán mi perdiciónThey'll be the end of me
Mi tiempo se acabaMy time is waning
Pero me voy ardiendoBut I'm going out blazing

Herodes prosperó, Jesús murióHerod thrived, Jesus died
Cortés se enriqueció y Schubert empobrecióCortés got rich and Schubert poor
La sobriedad es tan aburridaSobriety is such a bore
Hogar de Virgilio, Pato DonaldHome of Virgil, Donald Duck
Y Napoleón perdió su calcetínAnd Napoleon lost his sock
Vamos, vamos a rockear toda la nocheCome on let's rock around the clock

Brindemos por las fiestasHere's to the parties
Serán mi perdiciónThey'll be the end of me
Me voy al infiernoI'm going to hell
Pero lo hago bienBut I do it well

Filisteo, gran fanfarroneríaPhilistine, grand smuggery
Fanatismo arcaicoBigoted arch bigotry
Nada es nuevo en la historiaNothing's new in history
Nerón pudo haber matado a su madreNero may have killed his mom
Y quemado Roma por su salónAnd burned Rome for his hall
Pero seguro que sabía lanzar una pelotaBut he sure could throw a ball

Brindemos por las fiestasHere's to the parties
Serán mi perdiciónThey'll be the end of me
Vamos a caer juntosLet's go down together
Nada es para siempreNothing's forever

Bailando en el precipicioDancing on the precipice
Surfeando la ola del abismoSurfing the wave of the abyss