Wishing Well

Pozo de Deseos

Wishing Well

Ella es la cima más altaShe's the highest highs
Y el fondo más bajoAnd the lowest lows
Es mi sol y el frío del inviernoShe's my sunshine and winter cold
Es todo lo que quiero y lo que noShe's everything I want and that I don't
Es mi sueño hecho realidad, mi peor pesadillaShe's my dream come true, my worst nightmare
Ojalá lo hubiera sabido antes, queridaWish I knew before, my dear
Que estaría llorando en esta cama soloThat I'd be crying in this bed alone

Ella salvará tu almaShe'll save your soul
Luego te hará sufrirThen give you hell
Te hará conocer a Dios y al mismo diabloShe'll make you meet God and the devil himself
Te calentará los huesosShe'll warm your bones
Luego te verá derretirThen watch you melt
Te dejará ciego, así que guarda tus monedas para el pozo de deseosShe'll rob your blind, so save your dimes for the wishing well
Y desear que nunca hayas caídoAnd wish you never fell

Por ella, esa noche de veranoFor her, that summer night
Allá en esos pinos de JerseyOut there in those jersey pines
Oh, me vio deslizarme en su abrazoOh, she watched me slip into her grasp
Era todo lo que necesitaba y másShe was everything I need and more
Nunca respiré un aliento tan puroNever breathed a breath so pure
No sabía que ese aliento sería el últimoDidn't know that breath would be my last

Ella salvará tu almaShe'll save your soul
Luego te hará sufrirThen give you hell
Te hará conocer a Dios y al mismo diabloShe'll make you meet God and the devil himself
Te calentará los huesosShe'll warm your bones
Luego te verá derretirThen watch you melt
Así que guarda tus monedas, porque chico, no te vas a salvarSo save your dimes, 'cause boy you ain't gon' save yourself

Ella salvará tu almaShe'll save your soul
Luego te hará sufrirThen give you hell
Te hará conocer a Dios y al mismo diabloShe'll make meet God and the devil himself
Te calentará los huesosShe'll warm your bones
Luego te verá derretirThen watch you melt
Te dejará ciego, así que guarda tus monedas para el pozo de deseosShe'll rob your blind, so save your dimes for the wishing well
Y desear que nunca hayas caídoAnd wish you never fell