Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Antídoto

Henrique Belo

Letra

Antídoto

Antídoto

Otra historia se convirtió en un ritmoMais uma história transformada em batida
Alguien fue asesinado a pesar de que estaba vivoDe alguém era morto mesmo estando em vida
Lo que más querías no estaba a tu alcanceO que mais queria não estava no seu alcance
Buscando otras maneras, opciones distantesBuscava outras maneiras, opções distantes

Lejos de tus sueños cuando eras niñoDistantes dos seus sonhos de quando era um garoto
¿Quién pensó en pasar a sacar el mundo de la alcantarilla?Que pensava em prosseguir tirar o mundo do esgoto
Hace un tiempo, todo estaba frustrado, lo vomitóHá um tempo atrás tudo foi frustado, ele jogou pro alto
Y se convirtió en un esclavo, un esclavo de opiniones, sustancias y accionesE virou escravo, escravo de opiniões, substâncias e ações

Que llevó a nadaQue não levaram a nada
Su vida era una alegría oculta instantáneaSua vida era alegria instantânea escondida
Detrás de una máscara forjadaPor trás de uma máscara forjada
Pero sólo él sabía lo que estaba pasando antes de irse a dormirMas só ele sabia o que passava antes de dormir
Sus conflictos internos estaban empezando a surgirSeus conflitos internos começavam a surgir
Sin salida y sin opción, pensando que nadieSem saída e sem opção, achando que ninguém
Podría contactar con élPodia lhe-estender a mão

Hasta que un día sucedió lo inusualAté que um certo dia aconteceu o inusitado
Sus amigos lo cambiaron por un porroSeus amigos o trocaram por um baseado
Sus conversaciones fueron siempre las mismasSuas conversações eram sempre as mesmas
Diálogos en un bar, bebiendo algunas cervezasDiálogos num bar, tomando umas brejas
Y en la hora de la locura algunos olían un pocoE na hora da loucura alguns cheiravam um pozinho
Pero al día siguiente siempre estaban solosMas no dia seguinte sempre estavam sozinhos
Vivir la noche sin compromisoVivendo a noitada sem nenhum compromisso
Y negaron tener adicción a toda costaE negavam a todo custo terem algum vício

Así que usaste tu pensamiento y eras mucho más inteligenteEntão usou o raciocínio e foi bem mais esperto
Se dio cuenta de que no estaba bien y luego huyó de cercaPercebeu que não era certo e logo fugiu de perto
Tu récord cayó, querías salir de esta vidaSua ficha caiu, quis sair dessa vida
Le faltaba un antídoto que cura las heridasLhe faltava um antídoto que cura as feridas

Siempre esperó un día que no llegabaEle sempre esperava um dia que não chegava
Ha pasado un tiempo desde que he estado viviendo un tormentoJá fazia algum tempo que vivia um tormento
Ahogamiento en angustia, escapes y penasSe afogando em angústias, fugas e mágoas
Hasta que decidiste cambiar tus pensamientosAté que decidiu mudar os seus pensamentos

Recordó un dolor en ese mismo momentoSe recordou de uma dor naquele exato momento
Mucho más grande que el suyo que se hizo en una cruzBem maior que a dele que foi feita numa cruz
Para aliviar nuestro dolor, borra nuestros erroresPra aliviar nossas dores, apagar nossos erros
Y dándonos una nueva oportunidad, que murió fue JesúsE nos dar uma nova chance quem morreu foi Jesus

Se apegó a ese nombre y ni siquiera le importabaSe apegou a esse nome e não quis nem saber
Si sus amigos se reían o le dijeran que corríaSe os amigos iam rir ou manda-lo correr
Tu vida transformada con sudor y sacrificioSua vida transformou com suor e sacrifício
El camino no es fácil, pero ese fue el principioO caminho não é fácil mas esse foi o início

Su historia de hoy es un ejemplo para aquellos que quieren encontrar la pazSua história hoje é exemplo pra quem quer encontrar a paz
La reputación o las amistades nunca te daránReputação ou amizades não lhe dará jamais
No hay acceso directo ni ninguna instalaciónNão existe atalho ou alguma facilidade
Para seguir a Jesucristo hay que tener humildadPra seguir Jesus Cristo tem que ter humildade

Renuncia a tus deseos, a tu propia voluntadRenunciar seus desejos, suas próprias vontades
Enfrentando muchas luchas, calumnias, persecucionesEnfrentar muitas lutas, calúnias, perseguições
Demuestra tu fe superando la adversidadProvar sua fé vencendo as adversidades
Ser considerado hijo del Dios de las nacionesPra ser considerado filho do Deus das nações


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique Belo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección