Marinheiros De Calça Apertada

Marineros De Pantalones Apretados

Marinheiros De Calça Apertada

Somos los Marineros de Pantalones ApretadosSomos os Marinheiros de Calça Apertada
Y no damos tregua, estudiamos las reglas del marE não damos moleza mesmo, estudamos as regras do mar
De día y de noche es trabajo, no hay descanso ni feriado, nos gusta la vida en el marDe dia e de noite é trabalho não tem folga nem feriado, gostamos da vida no mar
Un tiburón asesino de siete metros no es problema, lo servimos en la cena (¡Sí!)Tubarão assassino de sete metros não é problema, servimos ele no jantar (É!)

Cuando atracamos en el puerto es día de fiesta, ¡nos interesa!Quando atracamos ao porto é dia de festa, a nós interessa!
Vamos a disfrutar, beber y celebrar (¡Sí!)Vamos curtir beber e celebrar (É!)
Dejamos muchas amantes en cada lugar, en cada paradaDeixamos muitas amantes em cada lugar, em cada parada
¡Somos muy competentes! (¡Hou!)Somos muito competentes! (Hou!)

¡Marinero al mar! ¡A la tabla! ¡Vamos a nadar junto a los tiburones!Marujo ao mar! Pra tábua! Vamos nadar junto aos tubarões!
¡Jejejejeje! ¡Sirve una cerveza! ¡Vamos a jugar al póker!Hehehehehe! Desce uma cerveja! Vamos jogar um poker!
¡Este ron está muy rico, ¡hum! ¡Tú bailas muy bien, doncella!Esse rum está muito gostoso, hum! Você dança muito bem donzela!
¡Sirve otra para Mordeca! ¡Jajajajaja!Desce mais uma para o Mordeca! Hahahahaha!

Atención Marineros, tres millas a estriborAtenção Marinheiros, três milhas a estibordo
Navegando hacia nosotros con intenciones de matarNavegando em nossa direção com a intenção de matar
Todos listos, bandera en alto, preparar los cañonesTodos a postos, bandeira hasteada, preparar os canhões
El enemigo es astuto, pero no es un Marinero de Pantalones ApretadosO inimigo é astuto, mas não é um Marinheiro de Calça Apertada

¡Vamos a la guerra! ¡Vamos a dominar, vamos a vencer!Vamos pra guerra! Vamos dominar, nós vamos vencer!
¡Vamos a luchar y honrar nuestro nombre! ¡Vamos a celebrar, cantar y beber!Vamos lutar e honrar nosso nome! Vamos celebrar, cantar e beber!