5 Horas da Manhã/ Vou Me Entregar (pout-pourri)

5 Horas de la Mañana / Voy a Rendirme (popurrí)

5 Horas da Manhã/ Vou Me Entregar (pout-pourri)

Son las 5 de la mañanaSão 5 horas da manhã
Y ya no es novedad que no pueda dormir de nuevoE já não é mais novidade eu não dormir de novo
Pero la verdad es que la añoranza llegaMas a verdade é que a saudade vem
Me quita el sueño y el deseo me pide tu cuerpoMe tira o sono e o desejo me pede seu corpo

Una ducha de agua fría, un café amargoUm banho de água fria, um café amargo
Y dentro de mi auto aún está tu olorE dentro do meu carro ainda tem seu cheiro
Es solo una razón más para no olvidarteÉ só mais um motivo pra não te esquecer
Entrar en desesperación, recordar tu besoEntrar em desespero, lembrar do seu beijo

El corazón en el pecho late aceleradoO coração no peito bate acelerado
Pidiendo auxilio, está desesperadoPedindo socorro, tá desesperado
Siento miedo de volver a casaEu sinto medo de voltar pra casa
Amor, siento tu falta aquí a mi ladoAmor, eu sinto sua falta aqui do meu lado

Dime dónde estásMe diz onde você está
Ven, es hora de que volvamosVem, que tá na hora da gente voltar
Confieso, tengo miedoConfesso, tenho medo
¿Dónde están tus secretos para descubrir?Onde estão os teus segredos pra eu desvendar?

Si pudiera mirarteSe eu pudesse te olhar
Daría mil razones para creerDaria mil motivos pra acreditar
Que aún te amoQue ainda te amo
Y que mi gran error fue engañarteE que o meu grande engano foi te enganar

Dime dónde estásMe diz onde você está
Ven, es hora de que volvamosVem, que tá na hora da gente voltar
Confieso, tengo miedoConfesso, tenho medo
¿Dónde están tus secretos para descubrir?Onde estão os teus segredos pra eu desvendar?

Si pudiera mirarteSe eu pudesse te olhar
Daría mil razones para creerDaria mil motivos pra acreditar
Que aún te amoQue ainda te amo
Y que mi gran error fue engañarteE que o meu grande engano foi te enganar

Llegué a mi límiteCheguei no meu limite
No tengo fuerzas para luchar contra esta pasiónNão tenho forças pra lutar contra essa paixão
Ya sofocé demasiadoEu já sufoquei demais
Las locuras y deseos de mi corazónAs loucuras e desejos do meu coração

Voy a decir todo lo que estoy sintiendoVou dizer tudo que estou sentindo
Ya no hay motivos para ocultarteNão tem mais motivos pra te esconder
Lo que siento es mucho más que cariñoO que eu sinto é bem mais que carinho
Es un loco deseo de amarteÉ uma louca vontade de amar você

Adoro tu sonrisa estampada en la caraAdoro o teu sorriso estampado na cara
Y esa forma tan necesitada de provocarmeE esse jeito tão carente de me provocar
Cuando me abrazas, el corazón se aceleraQuando você me abraça, o coração dispara
Esta vez no habrá marcha atrás, voy a rendirmeDessa vez não vai ter jeito, eu vou me entregar

Adoro tu sonrisa estampada en la caraAdoro o teu sorriso estampado na cara
Y esa forma tan necesitada de provocarmeE esse jeito tão carente de me provocar
Cuando me abrazas, el corazón se aceleraQuando você me abraça, o coração dispara
Y esta vez no habrá marcha atrás, voy a rendirmeE dessa vez não vai ter jeito, eu vou me entregar
Voy a rendirmeEu vou me entregar