Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.250

Ali Te Ama (part. Rayane e Rafaela)

Henrique & Juliano

Letra

Ali Te Ama (part. Rayane e Rafaela)

Ali Te Ama (part. Rayane e Rafaela)

Hoy aquí en este motel no habrá ropa en el sueloHoje aqui nesse motel não vai ter roupa no chão
No habrá lengua en el cielo de la bocaNão vai ter língua no céu da boca
Hoy esta bañera no se enciende, tranquilo que no es peleaHoje essa hidro não liga, calma que não é briga
Es que ayer vi a una personaÉ que ontem eu vi uma pessoa

Con el nombre que llevas en la alianzaCom o nome que você carrega na aliança
Llorando como niño, bebiendo como adultoChorando igual criança, bebendo igual adulto
Contando tus errores y yo escuchando en silencioContando seus vacilos e eu ouvindo no mudo
La conciencia no pesó, me dio un golpeA consciência não pesou, me deu um murro
Mal sabe ella que confió el dolor en la causante de todoMal sabe ela que ela confiou a dor na causadora de tudo

Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?
No es poco, Ali te ama un montón, ¿viste?Não é pouco, ali te ama pra caramba, viu?
Fue el llanto más doloroso que mi oído escuchóFoi o choro mais doído que o meu ouvido ouviu
Vi tu rostro en cada lágrima que cayóVi seu rosto em cada lágrima que caiu

Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?
No es poco, Ali te ama un montón, ¿viste?Não é pouco, ali te ama pra caramba, viu?
Ali te quiere para la vida, y yo solo quiero tu escalofríoAli te quer pra vida, e eu quero só o seu arrepio
Igual que ella, solo está ella, igual que yo hay milIgual a ela só tem ela, igual a eu tem mil
Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?

Hoy aquí en este motel no habrá ropa en el sueloHoje aqui nesse motel não vai ter roupa no chão
No habrá lengua en el cielo de la bocaNão vai ter língua no céu da boca
Hoy esta bañera no se enciende, tranquilo que no es peleaHoje essa hidro não liga, calma que não é briga
Es que ayer vi a una personaÉ que ontem eu vi uma pessoa

Con el nombre que llevas en la alianzaCom o nome que você carrega na aliança
Llorando como niño, bebiendo como adultoChorando igual criança, bebendo igual adulto
Contando tus errores y yo escuchando en silencioContando seus vacilos e eu ouvindo no mudo
La conciencia no pesó, me dio un golpeA consciência não pesou, me deu um murro
Mal sabe él que confió el dolor en el causante de todoMal sabe ele que ele confiou a dor no causador de tudo

Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?
No es poco, Ali te ama un montón, ¿viste?Não é pouco, ali te ama pra caramba, viu?
Fue el llanto más doloroso que mi oído escuchóFoi o choro mais doído que o meu ouvido ouviu
Vi tu rostro en cada lágrima que cayóVi seu rosto em cada lágrima que caiu

Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?
No es poco, Ali te ama un montón, ¿viste?Não é pouco, ali te ama pra caramba, viu?
Ali te quiere para la vida, y yo solo quiero tu escalofríoAli te quer pra vida, e eu quero só o seu arrepio
Igual que él, solo está él, igual que yo hay milIgual a ele só tem ele, igual a eu tem mil
Ali te ama, ¿viste?Ali te ama, viu?

Escrita por: Waléria Leão / Vinni Miranda / Gui Prado / Rayane Santos / Rafaela Miranda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique & Juliano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección