Calafrio

Kälteschauer

Calafrio

Unsere Körper ergänzen sich, auch wenn wir weit entfernt sindOs nossos corpos se completam mesmo estando longe
In Gedanken werde ich dich suchenEm pensamento eu vou te buscar
Es gibt einen Kälteschauer, ein Schaudern, wenn ich an deinen Duft denkeDá calafrio, um arrepio ao lembrar seu cheiro
Durch die Tür des Zimmers eintretenPela porta do quarto entrar

Ich spüre eine Stille und eine Leere, die Verzweiflung schlägt zuSinto um silêncio e um vazio, bate o desespero
Ich kann es kaum erwarten, dass du zurückkommstNão vejo a hora de você voltar
Und im Spiegel steht noch in Rot geschriebenE no espelho ainda tem escrito em vermelho
In einem Herzen: Ich gehe weg!Dentro de um coração: Tô indo embora!

Um nie wiederzukommen, es war so schwer zu ertragenPra nunca mais voltar, foi tão difícil suportar
Den Schmerz, dein Abschied, dein Abschied zu hörenA dor de ouvir o seu adeus, seu adeus
Ich werde nicht mehr weinen, ich weiß, du willst mich liebenEu não vou mais chorar, eu sei, você quer me amar
Ich werde die Zeit dir zeigen lassenEu vou deixar o tempo te mostrar
Dass deine Liebe ich binQue o seu amor sou eu

Ich werde nicht mehr weinen, ich weiß, du willst mich liebenEu não vou mais chorar, eu sei, você quer me amar
Ich werde die Zeit dir zeigen lassenEu vou deixar o tempo te mostrar
Dass deine Liebe ich bin, ich bin es.Que o seu amor sou eu, sou eu