Carta Aberta

Carta Abierta

Carta Aberta

Puedo amar a otra personaPosso amar outra pessoa
Aun así, te seguiré amandoQue ainda assim eu vou amar você
Porque el corazón tiene sus compartimentosPorque coração tem seus departamentos
Y cabe un montón de gente dentroE cabe uma pancada de gente dentro

No me preguntes cómoNão me pergunte como
Siento que es posibleEu sinto que tem como
Siento que lo que siento, ha sido por mucho tiempoEu sinto que o que eu sinto, isso faz tempo
Por mucho tiempoFaz tempo

Yo quería demasiado, tú no queríasEu quis demais, você não quis
Ya no quiero más, te lo advertíNão quero mais, eu avisei
Y un día advertidoE um dia avisado
Ya no serviría de nadaNão ia adiantar mais

Ese día llegóEsse dia chegou
Me voy feliz, pero me tragué el nudoEu tô indo feliz, mas engoli o nó
Aun así, no me quedaré, no me preparéMesmo assim eu não fico, eu não me preparei
Para terminar con un solo besoPra já parar num beijo só

Pensar en nosotros puedePensar na gente pode
Pero no lo recomiendoMas eu não recomendo
Quizás no merezca estas lágrimas cayendoTalvez eu não mereça essa água escorrendo
Ya puedo ver la nostalgiaEu já consigo ver saudade
En la foto que vas a publicar bebiendoNa foto que cê vai postar bebendo

También voy a extrañarTambém vou sentir saudade
Voy a querer volver corriendoVou querer voltar correndo
Pero parece que ni siquiera quiero pensar en ese momentoMas parece que eu não quero nem pensar nesse momento
Es que estoy tan grande dentro de míÉ que eu tô tão grande dentro de mim
Que el espacio que queda ya no te incluyeQue o espaço que sobrou não tá te cabendo

Recuérdame solo hasta cierto puntoLembre-se de mim só até certo ponto
Si el recuerdo duele es que se pasó del límiteSe a lembrança machucar é que passou do ponto
Recuerda nuestra historia solo hasta que sea saludableLembre-se da gente só até ser saudável
Por amor a DiosPelo amor de Deus
No dejes que cualquier cosa te desequilibreNão deixa qualquer coisa te deixar instável
No seas frágilNão seja frágil

Tranquila, amorCalma, amor
Está todo bien, amorTá tudo certo, amor
Se puede amar y no querer para uno mismo ese mantenimientoTem como amar e não querer pra si essa manutenção
De la relación de parejaDa relação de um casal
Se puede sentir deseo sin intenciónTem como ser tesão sem intenção
Besos, corazónBeijo, coração

Te amo, y no te sientas malTe amo e vê se não fica mal
Chau, chau, chau, chauTchau, tchau, tchau, tchau
ChauTchau
Te amo, y no te sientas malTe amo e vê se não fica mal
ChauTchau