Do Outro Lado da Ligação

From the Other Side of the Call

Do Outro Lado da Ligação

There's beer there (there is)Aí tem cerveja (tem)
There's cigarettes there (a little, but there is)Aí tem cigarro (um pouco, mas tem)
Because the news I'm going to give youPorque a notícia que eu vou te dar
You have to be smoking and drinking sitting downVocê tem que tá fumando e bebendo sentado

I couldn't bear to seeNão aguentaria ver
There's an acquaintance of yoursTem uma conhecida sua
Using her mouth and it's not for drinkingUsando a boca e não é pra beber
Go on, believe meVai, acredita em mim
Don't wait for this return, because there's no returnNão espera essa volta, porque não tem volta
She already has both feet at the endEla já tá com os dois pés no fim

She's already ashamedEla já tá envergonhada
Because she saw, that your friend sawPorque viu, que seu amigo viu
And doesn't know where to hide her faceE não sabe onde enfiar a cara
She knows the house of cards fellSabe que caiu a casa
And doesn't know if she kisses, if she drinksE não sabe se beija, se bebe
If she cries or pushes the guySe chora ou empurra o cara

She's coming towards meTá vindo na minha direção
Because she knows it's you on the other side of this callPorque sabe que é você do outro lado dessa ligação