Dois Covardes

Zwei Feiglinge

Dois Covardes

Wenn ich dich treffe, verliere ich michQuando eu te encontro, eu me perco
Fahre gegen den Strom und setze nicht mal den BlinkerEntro na contramão e nem dou seta
Wenn du mich anrufst, um alles zu klärenQuando você me liga pra se resolver
Wächst mein Ego und mein Stolz erwachtMeu ego cresce e o meu orgulho desperta

Ich habe es eilig und denke sogar daran, dir aus dem Weg zu gehenEu tenho pressa e tô até pensando em te evitar
Gründe habe ich keine, um mich zu distanzierenMotivos, eu não tenho pra me afastar
Doch immer wenn ich dich sehe, will ich zurückkommenMas sempre que eu te vejo eu fico querendo voltar

Wir sind zwei FeiglingeNós somos dois covardes
Tun so, als wäre alles in Ordnung, erzwingen eine FreundschaftFingindo que tá bem, forçando uma amizade
Zeigen, dass wir nicht sind, was wir sind, sagen, dass es keine Liebe gibtMostramos ser o que não somos, dizendo que não existe amor
Wer hat das gesagt? Wer gesagt hat, hat sich geirrtQuem foi que falou? Quem falou, errou
Also, wer von uns beiden hat sich geirrt?Então, quem de nós dois errou?