Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79.794
Letra

Significado

Fiction

Ficamento

I'm seriousEu tô falando sério
I don't want to deceive youEu não quero te iludir
But I need to tell you somethingMas eu preciso te falar uma coisa
Have you ever seen in your lifeVocê já viu na sua vida
A single, free, unattachedUm solteiro, livre, desimpedido
Wanting to kiss only one mouth?Querer beijar só uma boca?

Going out to the same place as you is complicatedSair pro mesmo lugar que você é complicado
It's every little kiss on the cheekÉ cada beijinho no rosto
It's every pushy personÉ cada folgado
What are we?O quê que é nós dois?
They keep asking all the timeTão perguntando o tempo todo
Above the hookup and a little below datingAcima do esquema e um pouco abaixo do namoro

The name of this is fictionO nome disso é ficamento
When it's getting serious and there are feelingsQuando tá ficando e tem sentimento
The name of this is fictionO nome disso é ficamento
It's getting serious, there's jealousy and there are feelingsTá ficando, tem ciúme e tem sentimento

It's a feeling of being single and dating at the same timeÉ uma sensação de tá solteiro e namorando ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento
It's a feeling of enjoying and suffering at the same timeÉ uma sensação de tá curtindo e tá sofrendo ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento
The name of this is fictionO nome disso é ficamento

Going out to the same place as you is complicatedSair pro mesmo lugar que você é complicado
It's every little kiss on the cheekÉ cada beijinho no rosto
It's every pushy personÉ cada folgado
What are we?O quê que é nós dois?
They keep asking all the timeTão perguntando o tempo todo
Above the hookup and a little below datingAcima do esquema e um pouco abaixo do namoro

The name of this is fictionO nome disso é ficamento
When it's getting serious and there are feelingsQuando tá ficando e tem sentimento
The name of this is fictionO nome disso é ficamento
It's getting serious, there's jealousy and there are feelingsTá ficando, tem ciúme e tem sentimento

It's a feeling of being single and dating at the same timeÉ uma sensação de tá solteiro e namorando ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento
It's a feeling of enjoying and suffering at the same timeÉ uma sensação de tá curtindo e tá sofrendo ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento

The name of this is fictionO nome disso é ficamento
When it's getting serious and there are feelingsQuando tá ficando e tem sentimento
The name of this is fictionO nome disso é ficamento
It's getting serious, there's jealousy and there are feelingsTá ficando, tem ciúme e tem sentimento

It's a feeling of being single and dating at the same timeÉ uma sensação de tá solteiro e namorando ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento
It's a feeling of enjoying and suffering at the same timeÉ uma sensação de tá curtindo e tá sofrendo ao mesmo tempo
It's fictionÉ ficamento
The name of this is fictionO nome disso é ficamento

Escrita por: Henrique Casttro / Elvis Elan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Claudinei. Subtitulado por Júlia. Revisión por Claudinei. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique & Juliano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección