Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.994

Minha Cópia Atual

Henrique & Juliano

Letra

Significado

Minha Cópia Atual

E por acaso eu frequento o mesmo bar que ele?
E por acaso eu notei algumas coisas nele?

Vi que ele deixou a barba e começou usar boné
Só sai de camisa preta, anda de chinelo no pé
E a corrente no pescoço é igualzinha a que me deu
Pra mim tá mais que na cara, mas ele não percebeu

Tá parecendo alguém que eu conheço bem
Quem?
Eu!

Essa necessidade de encontrar um outro eu
É prova de saudade, que cê nunca me esqueceu
Vai beijando de olho aberto a minha cópia atual
Porque se fechar o olho, vai pensar no original

Essa necessidade de encontrar um outro eu
É prova de saudade, que cê nunca me esqueceu
Vai beijando de olho aberto a minha cópia atual
Porque se fechar o olho, vai pensar no original
Que por acaso sou eu

Vi que ele deixou a barba e começou usar boné
Só sai de camisa preta, anda de chinelo no pé
E a corrente no pescoço é igualzinha a que me deu
Pra mim tá mais que na cara, mas ele não percebeu

Tá parecendo alguém que eu conheço bem
Quem?
Eu!

Essa necessidade de encontrar um outro eu
É prova de saudade, que cê nunca me esqueceu
Vai beijando de olho aberto a minha cópia atual
Porque se fechar o olho, vai pensar no original

Essa necessidade de encontrar um outro eu
É prova de saudade, que cê nunca me esqueceu
Vai beijando de olho aberto a minha cópia atual
Porque se fechar o olho, vai pensar no original
Que por acaso sou eu

Mi copia actual

Y resulta que voy al mismo bar que él
Y por casualidad he notado algunas cosas en él

Vi que se dejó la barba y empezó a llevar gorra
Sal con una camisa negra, camina con una zapatilla en el pie
Y la cadena alrededor del cuello es igual que la que me diste
Es más para mí que en la cara, pero no se dio cuenta

Parece alguien que conozco bien
¿Quién?
¡Yo!

¿Necesitas encontrar otro yo?
Es prueba de anhelo de que nunca me has olvidado
Estás besando mi copia actual con los ojos abiertos
Porque si cierras el ojo, pensarás en el original

¿Necesitas encontrar otro yo?
Es prueba de anhelo de que nunca me has olvidado
Estás besando mi copia actual con los ojos abiertos
Porque si cierras el ojo, pensarás en el original

Que por casualidad soy yo

Escrita por: Diego Silveira / Nicolas Damasceno / Junior Peppato / Felipe Marins / Edson Garcia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Claudinei. Subtitulado por Mateus. Revisión por Mateus. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique & Juliano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección