Não Tô Valendo Nada (part. João Neto & Frederico)

Ik Stel Niets Voor (ft. João Neto & Frederico)

Não Tô Valendo Nada (part. João Neto & Frederico)

Vandaag, net nu ik met mijn vriendin uitgingLogo hoje que eu saí com a minha namorada
Om een beetje indruk op haar te maken in de clubPra fazer uma média com ela na balada
Heeft dat meisje ook besloten om naar buiten te gaanEssa menina também resolveu sair de casa
Helemaal opgemaakt, de mooiste van het universumToda produzida, a mais top da galáxia

Ze laat zich gaan, danst verleidelijk voor mijn neusTá tirando onda, rebolando na minha frente
In een kort rokje, met een ondeugende lachDe saia curtinha, sorriso indecente
Ze is sexy, doet dit alleen om me te provocerenEla é gostosa, só faz isso pra me provocar
Ze weet dat ik gek word als ik haar zie dansenSabe que eu fico doido vendo ela dançar

Ik ga wachten tot mijn vrouw naar het toilet wilVou esperar minha mulher querer ir no banheiro
Dan heb ik vijf minuutjes vrijgezelAí eu ganho cinco minutinhos de solteiro
Het is snel, ze zal het niet eens vermoedenÉ rapidinho, ela nem vai desconfiar

Ik had met mijn vrienden naar de club moeten gaanEu tinha que ter vindo pra balada com os parceiro
Dan was het anders gelopen, dat was geen twijfelAí não dava outra, ia rolar, não tinha jeito
En thuis zouden we ons helemaal uitlevenE lá em casa a gente ia se acabar

Oh, ik stel niets voorAi, tô valendo nada
Oeps, mijn vlees is zwakVish, a minha carne é fraca
Man, zo maak je me echt kapotNossa, assim você acaba me matando
Je hebt geen idee wat ik aan het denken benCê nem faz ideia do que eu tô imaginando

Oh, mijn God, ik stel niets voorAi, meu Deus do céu, não tô valendo nada
Oeps, mijn vlees is echt zwakVish, como a minha carne anda fraca
Man, zo maak je me echt kapotNossa, assim você acaba me matando
Je hebt geen idee wat ik aan het denken benVocê nem faz ideia do que eu tô imaginando