visualizaciones de letras 4.374.082
Letra

Significado

Recaídas

Recaídas

Puedes liarte con quien quierasVocê pode ficar com quem você quiser
No tiene nada que ver con esoNão tem nada a ver
No soy tu dueñoEu não mando em você
Pero aún lloroMas ainda choro
Y cuando alguien comenta, no quiero saberE quando alguém comenta não quero saber

Me preocupo y a pesar del dolorMe preocupo e apesar dos pesares
Siempre quiero verte bienEu sempre quero te ver bem
Y aún voy más lejosE ainda vou além
En una relaciónEm uma relação
Sé que no será fácil amar a otra personaSei que não vai ser fácil amar outro alguém

Y hoy mismo apartadosE hoje mesmo separados
Siento que tu cuerpo sigue siendo míoSinto que o seu corpo ainda é meu
A veces me escondoÀs vezes me escondo
Y hago todo lo que puedo para asegurarme que nadie se de cuenta de queE faço de tudo pra ninguém notar que eu
Vivo y muero por tiVivo e morro por ti
Hay semanas que a veces sufro y las recaídas vienenTêm semanas que às vezes sofro e vêm as recaídas

A veces desearía tener el poderÀs vezes eu queria ter o poder
De poder borrarte de la memoriaDe poder te apagar da memória
Y en esa debilidad tener fuerzaE nessa fraqueza ter força
Para hacer con que esta nuestra historiaPra fazer com que essa nossa história
No sea más que pasado y quede fuera de la casaNão passe de passado e fique da porta pra fora

Si pudiera borrarte de mi menteSe eu pudesse te apagar da minha mente
Te borraría ahoraApagaria agora
Pero cada vez que nos recuerdo a los dosMas toda vez que eu me lembro de nós dois
Mi corazón siempre llora y siempre es la misma historiaMeu coração sempre chora e é sempre a mesma história

Enviada por Richard y traducida por Gianluca. Subtitulado por Aline y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Henrique & Juliano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección