Meu Pagode

Mi Pagode

Meu Pagode

El mundo ha cambiadoO mundo está mudado
Ha sufrido una evoluciónSofreu uma evolução
Quien ve hoy mi pagodeQuem ver hoje o meu pagode
No ha huido de la tradiciónNão fugiu da tradição
Ante tanto progresoDiante de tanto progresso
Hay cosas que no se valoranTem coisas que não se presa
Ni merecen atenciónNem merece atenção
Hay gente viviendo en el lujoTem gente vivendo o luxo
Hay gente pidiendo limosnaTem gente pedindo esmola

Yo soy diferente a todoEu sou diferente de tudo
No vivo sin DiosNão vivo sem Deus
Un sombrero y mi guitarraUm chapéu,e minha viola

Lo que tiene raíces no se desvaneceO que tem raiz não se passa
Mantiene un rosario con DiosMantém com Deus um rosário
Y yo nací en este mundoE eu nasci nesse mundo
Para cumplir mi calendarioPra cumprir meu calendário
Hay gente creando historiasTem gente criando história
Haciendo depravacionesFazendo depravação
Despertando atenciónDespertando atenção
Hay autos con el sonido encendidoTem carro com som ligado
Reproduciendo lo que no se entiendeTocando o que não se entende

Mi sonido es brasileñoO meu som é brasileiro
Se escucha en cualquier momentoSe ouvi em qualquer horário
En el punteo de la guitarraNo ponteio da viola
Es donde muestro mi trabajoÉ que mostro o meu trabalho
Mi pagode está en la sangreMeu pagode tá na veia
Levantando multitudesLevantando multidão
Despertando atenciónDespertando atenção
Conmigo no se discuteComigo não se discute
Solo me gusta este ritmoSó gosto desse embalo
Soy la revoluciónEu sou a revolução
En esta tradiciónNessa tradição
De un corazónDe um coração
De este diccionarioDesse dicionário